1. コミュニケーション
  2. 教育
  3. 出版

複数の業界や、複数のチーム、そして複数のクライアントと事業を展開している国際企業にとって、高い基準のサービスを、国境を越えて提供することが非常に重要になります。

Verztecは、ローカライズ業界における10年以上の経験があり、ベンダー管理を専門に行うチームを構築しました。また世界各国の対象とする国々に住むネイティブ・スピーカーの幅広いリソースデータベースを持ち、100カ国語以上に対応しています。

このチームは、業界経験のある領域に応じて新しいベンダーの採用と認証を行い、ベンダーとの長期的な関係を築き、業界リーダーとして提供可能なボリュームに基づき、競争力のある価格を保証します。

プロジェクトを開始するにあたり、経験豊富な専任のローカライズ・プロジェクトマネージャ、アカウントマネージャ、IT、デザイン、マルチメディア担当者によるプロジェクトチームが作られます。こうしたチーム構成により、プロジェクトの開始から終了まで、高い品質のサービスをクライアントに提供することが可能になります。

verzteclearning

Verztec Consulting Pte Ltdのプロフェッショナル開発およびラーニングテクノロジー部門であるVerztecLearning™は、ソフトスキルやリーダーシップスキル、ITスキル、ビジネススキル、プロジェクト管理スキルトレーニングの革新的なブレンデッド・ラーニングコースおよびオンラインコースを提供しています。

ここ数年世界中の多くの企業において、社員教育は従来のクラス形式のトレーニングからオンライン・トレーニング形式に変わりつつあります。これにより、移動にかかるコストと時間が大幅に削減できます。

今日では世界中の多くの企業がインターネットに接続し、企業でのオンライン・トレーニングがより簡単に行えるようになりました。これにより最も恩恵を受けるのは、海外市場に業務を拡大し、世界各地に散らばる社員に対してトレーニングを行う必要がある企業です。

VerztecLearning サイトを見る : http://www.verzteclearning.com/

VerztecPublish

Verztecには、強力でクリエイティブなデザイン力に加え、技術および多言語関連の専門知識があり、自社のブランドを海外市場に拡大しようとするグローバル企業にとって、理想的なパートナーとなることができます。

当社のローカライズに関する専門知識および経験を活かし、あらゆる海外のお客様が抱える文化的ニーズやお客様固有の要望を理解します。当社が携わるすべてのデザインおよびコンセプト化の仕事は、対象市場の文化的背景を考慮しながら行います。

Verztecのワンストップ開発および出版サービスは、社内のマルチメディアおよびソフトウェアの専門家と共に、経験豊かなプロジェクト管理、アカウント管理のチームが支援します。

VerztecPublish サイトを見る : http://www.verztecpublish.com/

採用

イベント用のプロの通訳

キャリア

当社は採用を行っています。当社に入社し、共に成長しませんか

オンライン

会社概要

VERZTEC

Xtranet
> 当社の言語スペシャリストのネットワークに参加しませんか

人力翻訳プラットフォーム。SwiftTranslateは、世界各国のネイティブスピーカーによる高品質な翻訳を、迅速に手頃な価格で提供します。現在、5,000ワード以下の文書の翻訳のみサポートし、24時間365日対応しています。

詳しくは、こちらをクリックしてください

信頼できるビジネスパートナー

御社の潜在能力を最大限引き出す


今日の世界においてグローバリゼーションは現実のものになっています。企業は、常に新規市場を模索し、市場や利益を拡大するため、新規顧客を開拓し、社員を従事させています。これらのニーズに基づき、各企業はゴール達成に向けて、製品やサービスを文化的、地域的に適応させるよう努力してきました。

2000年に設立されたVerztecは、様々な業界のクライアントが、100以上の言語で効率的に会話し、有益で持続可能な収益源を構築できるよう支援します。

Verztecは、ISO 9001:2015認証を取得しており、グローバル・コンテンツ・コンサルティング・サービスを提供するリーディング・カンパニーです。Google、Siemens、Fedex、Novartis、Bayer、Shell、UBS、P&G、Sony、Johnson & Johnson、Samsung、HSBCなど、有数の国際的な企業の信頼を得ています。

Verztecは、世界中の企業に対し、100カ国語以上におよぶグローバルなコミュニケーション・メッセージを、様々なチャネルを通して、設計、開発、ローカライズ・配布する支援をおこなっています。

当社のネイティブスピーカーの翻訳者たちは、医療やライフ・サイエンス、金融、法務、教育、テクノロジー、その他多くの業界のクライアントに対し、プロフェッショナルな翻訳サービスやウェブサイト翻訳サービス、原稿起こし、ソフトウェアのローカライズサービスを提供しています。

Verztecは、シンガポールで最大のカンファレンス通訳ソリューション・プロバイダーであり、アジア太平表地域の主要なカンファレンスにおいて、プロフェッショナルな翻訳サービスやカンファレンスでの通訳機材サポート、カンファレンス通訳サービスを提供しています。Verztecが支援した、過去のカンファレンスやイベントの写真は、通訳イベントの写真をご覧ください。

Verztec Consulting Pte Ltdのリーディングソリューション部門であるVerztecLearning™は、 ソフトスキルやリーダーシップスキル、ITスキル、ビジネススキル、 プロジェクト管理スキルトレーニングの革新的なブレンデッド・ラーニングコースおよびオンラインコースを提供しています。

お問合わせは enquiry@verztec.comまでご連絡ください。

感謝の言葉

  • Yaraは、グローバル倫理プログラムの立ち上げに際し、Verztecと共に仕事をさせていただきました。 Verztecは「ワンストップ・ショッピング」サービスを提供、すなわち翻訳、デザイン、倫理ハンドブックの配布の全てにおいてサポートしてくれました。ハンドブックは9ヶ国語に翻訳され、世界中の40以上のオフィスに配布されました。 続きを読む
    Tormod Tingstad Vice President & Global Head of Compliance
  • 御社のプロジェクトマネージャであるJenny Woon氏は、プロジェクト管理において非常にプロフェッショナルで、迅速に対応してくれました。複数の国々の異なるチームとのタスクを同時に進めることは大変だったと思います。タイムゾーンも異なり、厳しいスケジュールであったにも関わらず、彼女が課題を達成できなかったことは一度もありませんでした。 続きを読む
    Jim Kee Associate Director
  • 貴社のチームおよびスタッフは、同時通訳をプロフェッショナルに遂行し、問題や直前の変更が発生した場合でも、常にすばやく対応していただきました。すばらしいサービス、そして構成プロセス全体を通して提供していただいたサポートには、心から感謝しています。Verztecは当社のニーズをよく理解し、会議開催中も当社の要件に従ってプロ... 続きを読む
    Raymond Gee Head of Marketing Communications
  • 1
  • 2
  • 3

オフィシャルAPEC翻訳パートナー

Verztecは、年間通してAPEC 2009 Singaporeのすべてのカンファレンスやワークショップ、ミーティングにおいて、オフィシャル翻訳パートナーを務めました

ニュースとイベント

  • 1