{"id":1711,"date":"2013-05-17T07:25:28","date_gmt":"2013-05-17T07:25:28","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.verztec.com\/verztec\/official-apec-translation-partner\/"},"modified":"2025-02-04T04:17:54","modified_gmt":"2025-02-04T04:17:54","slug":"official-apec-translation-partner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.verztec.com\/official-apec-translation-partner","title":{"rendered":"Partenaire officiel de traduction de l'APEC"},"content":{"rendered":"
\n \"APEC\"<\/a>
\n \"APEC\" <\/a><\/div>\n

Singapour a accueilli les r\u00e9unions de la Coop\u00e9ration \u00e9conomique pour l’Asie-Pacifique (APEC) de f\u00e9vrier \u00e0 novembre 2009, culminant avec la 17e r\u00e9union des dirigeants \u00e9conomiques de l’APEC (AELM) les 14 et 15 novembre. Lors de cet \u00e9v\u00e9nement important, les dirigeants des 21 \u00e9conomies membres de l’APEC se sont r\u00e9unis pour discuter des enjeux cl\u00e9s affectant la r\u00e9gion.<\/p>\n

Verztec est fier d’avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 soci\u00e9t\u00e9 de traduction officielle de l’APEC pour toutes les conf\u00e9rences, ateliers et r\u00e9unions durant l’ann\u00e9e APEC 2009 \u00e0 Singapour. Notre \u00e9quipe de traducteurs professionnels, d’interpr\u00e8tes et de chefs de projet exp\u00e9riment\u00e9s a jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans le soutien de cet \u00e9v\u00e9nement prestigieux. L’APEC Singapour 2009 s’est concentr\u00e9e sur la promotion de la croissance \u00e9conomique, de la coop\u00e9ration, du commerce et des investissements dans toute la r\u00e9gion Asie-Pacifique, ainsi que sur le d\u00e9passement de la crise \u00e9conomique et le positionnement des \u00e9conomies membres pour une reprise durable dans le monde post-crise.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00c0 propos de la Coop\u00e9ration \u00e9conomique Asie-Pacifique<\/strong><\/h3>\n

La Coop\u00e9ration \u00e9conomique pour l’Asie-Pacifique (APEC) est un forum regroupant 21 pays du pourtour du Pacifique (appel\u00e9s officiellement \u00c9conomies Membres) visant \u00e0 promouvoir le libre-\u00e9change et la coop\u00e9ration \u00e9conomique dans toute la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Cr\u00e9\u00e9e en 1989, l’APEC a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 l’interd\u00e9pendance croissante des \u00e9conomies d’Asie-Pacifique et \u00e0 l’\u00e9mergence de blocs commerciaux r\u00e9gionaux dans d’autres parties du monde. Elle visait \u00e9galement \u00e0 ouvrir de nouveaux march\u00e9s pour les produits agricoles et les mati\u00e8res premi\u00e8res au-del\u00e0 de l’Europe, o\u00f9 la demande d\u00e9clinait.<\/p>\n

L’APEC s’efforce d’am\u00e9liorer les niveaux de vie et d’\u00e9ducation gr\u00e2ce \u00e0 une croissance \u00e9conomique durable tout en favorisant un sentiment de communaut\u00e9 et d’int\u00e9r\u00eats partag\u00e9s entre les pays de l’Asie-Pacifique. Les initiatives et politiques du forum visent \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et l’int\u00e9gration de la r\u00e9gion.<\/p>\n

La r\u00e9union annuelle des dirigeants \u00e9conomiques de l’APEC r\u00e9unit les chefs de gouvernement de tous les membres de l’APEC, \u00e0 l’exception de Ta\u00efwan, qui est repr\u00e9sent\u00e9e par un fonctionnaire de niveau minist\u00e9riel. Le lieu de cette r\u00e9union tourne chaque ann\u00e9e entre les \u00e9conomies membres, et jusqu’en 2011, il \u00e9tait de tradition pour les dirigeants participants de s’habiller en costume national du pays h\u00f4te.<\/p>\n

Pour plus d’informations sur l’APEC, veuillez visiter www.apec.org<\/a><\/p>\n

Verztec est honor\u00e9 d’avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de l’APEC 2009 \u00e0 Singapour en garantissant une communication claire et pr\u00e9cise entre les participants, facilitant ainsi des discussions significatives et des efforts de coop\u00e9ration pour le progr\u00e8s \u00e9conomique dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Singapour a accueilli les r\u00e9unions de la Coop\u00e9ration \u00e9conomique pour l’Asie-Pacifique (APEC) de f\u00e9vrier \u00e0 novembre 2009, culminant avec la 17e r\u00e9union des dirigeants \u00e9conomiques de l’APEC (AELM) les 14…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2024,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1711","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1711"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4035,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1711\/revisions\/4035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}