{"id":607,"date":"2009-06-22T06:50:14","date_gmt":"2009-06-22T06:50:14","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.verztec.com\/verztec\/news-and-event-1\/"},"modified":"2024-12-20T08:40:51","modified_gmt":"2024-12-20T08:40:51","slug":"news-and-event-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.verztec.com\/news-and-event-1","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s et \u00c9v\u00e9nements"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n\r\n<style>\r\n    p {\r\n        line-height: 1.5;\r\n    }\r\n<\/style>\r\n<p style=\"line-height: 1.5;\">Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements de Verztec ! D\u00e9couvrez notre participation \u00e0 des conf\u00e9rences sectorielles, des s\u00e9minaires \u00e0 venir et des initiatives passionnantes. Rejoignez-nous pour partager des id\u00e9es et des innovations qui soutiennent notre mission d&#8217;accompagner les entreprises mondiales gr\u00e2ce \u00e0 des solutions num\u00e9riques de haute qualit\u00e9 et des services de localisation.<\/p>\r\n<div id=\"page1\" class=\"page\">\r\n<p class=\"first1\"><\/p> \r\n<p><em><a name=\"aug2023\"><\/a>Ao\u00fbt 2023<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Soir\u00e9e cin\u00e9ma Verztec 2023<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a relanc\u00e9 son \u00e9v\u00e9nement cin\u00e9ma au Bugis+ Golden Village. Un grand merci \u00e0 nos plus de 300 clients et partenaires pour leur participation. Nous esp\u00e9rons que vous avez appr\u00e9ci\u00e9 le film !<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/1.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2023\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/2.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2023\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/3.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2023\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2023\/4.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2023\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"apr2020\"><\/a>Avril 2020<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Article du PDG du groupe Verztec publi\u00e9 dans The Business Times &#8211; Utilisez ce moment pour cr\u00e9er un puissant cheval de Troie num\u00e9rique<\/strong><\/p>\r\n<p>The Business Times aujourd&#8217;hui &#8211; 14 avril 2020<\/p>\r\n<p>Lisez l&#8217;article : <a href=\"https:\/\/www.businesstimes.com.sg\/sme\/use-this-time-to-build-powerful-digital-trojan-horse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.businesstimes.com.sg\/sme\/use-this-time-to-build-powerful-digital-trojan-horse<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/businesstimes\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/businesstimes\/1.jpg\" alt=\"Verztec Group CEO Article featured in The Business Times - Use This Time to Build Powerful Digital Trojan Horse\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"feb2020\"><\/a>F\u00e9vrier 2020<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le PDG du groupe Verztec invit\u00e9 \u00e0 une session pr\u00e9-budget<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG du groupe Verztec, Nicholas Goh, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 une session pr\u00e9-budget avec la ministre de la Main-d&#8217;\u0153uvre, Josephine Teo, et diverses autres entreprises singapouriennes le 7 f\u00e9vrier 2020.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/prebudget\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/prebudget\/1.jpg\" alt=\"Verztec Group CEO invited to Pre-Budget Session\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/prebudget\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/prebudget\/2.jpg\" alt=\"Verztec Group CEO invited to Pre-Budget Session\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"jan2020\"><\/a>Janvier 2020<\/em><\/p>\r\n<p><strong>D\u00e9jeuner d&#8217;appr\u00e9ciation des clients de Verztec Tha\u00eflande<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec Tha\u00eflande c\u00e9l\u00e8bre la nouvelle ann\u00e9e avec un d\u00e9jeuner priv\u00e9 d&#8217;appr\u00e9ciation des clients.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/1.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/2.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/3.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/4.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2020\/5.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"jan2020\"><\/a>Janvier 2020<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le PDG du groupe Verztec invit\u00e9 par ESM Goh Chok Tong \u00e0 l&#8217;Istana pour un d\u00e9jeuner priv\u00e9<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG du groupe Verztec, Nicholas Goh, est honor\u00e9 d&#8217;\u00eatre invit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Istana pour un d\u00e9jeuner priv\u00e9 et une session de discussion avec l&#8217;ancien Premier ministre &#8211; ESM Goh Chok Tong.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2020\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2020\/1.jpg\" alt=\"Verztec Group CEO invited by ESM Goh Chok Tong at Istana for Private Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2020\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2020\/2.jpg\" alt=\"Verztec Group CEO invited by ESM Goh Chok Tong at Istana for Private Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"nov2019\"><\/a>Novembre 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le PDG de Verztec rejoint ESM Goh Chok Tong pour la journ\u00e9e Edugrow Family<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG du groupe Verztec, Nicholas Goh, a rejoint ESM Goh Chok Tong (ancien Premier ministre de Singapour), le fondateur de Parkway Holdings Tony Tan et le fondateur de Healthway Medical Dr Tan See Leng pour la journ\u00e9e Edugrow Family 2019. C\u2019est une b\u00e9n\u00e9diction de b\u00e9nir les autres.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/1.jpg\" alt=\"Verztec CEO joins ESM Goh Chok Tong for Edugrow Family Day\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/2.jpg\" alt=\"Verztec CEO joins ESM Goh Chok Tong for Edugrow Family Day\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/3.jpg\" alt=\"Verztec CEO joins ESM Goh Chok Tong for Edugrow Family Day\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/edugrow\/4.jpg\" alt=\"Verztec CEO joins ESM Goh Chok Tong for Edugrow Family Day\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"oct2019\"><\/a>Octobre 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec \u00e9tait le partenaire sponsor de TAUS Asia<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre partenaire sponsor de la conf\u00e9rence TAUS Asia 2019 tenue \u00e0 Singapour, organis\u00e9e conjointement avec le minist\u00e8re des Communications et de l&#8217;Information. Le PDG de Verztec, Nicholas Goh, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 intervenir dans un panel de PDG pour partager son point de vue sur l&#8217;IA et la 4e r\u00e9volution industrielle, ainsi que sur son impact sur l&#8217;industrie des technologies linguistiques, le premier jour de TAUS devant plus de 300 leaders de l&#8217;industrie.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/1.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/2.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/3.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/4.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/taus\/5.jpg\" alt=\"Verztec Thailand Client Appreciation Luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"aug2019\"><\/a>Ao\u00fbt 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le PDG de Verztec invit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception d\u00eener de la f\u00eate nationale \u00e0 l&#8217;Istana<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG du groupe Verztec, Nicholas Goh, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception d\u00eener de la f\u00eate nationale \u00e0 l&#8217;Istana pour rencontrer des partenaires communautaires et des ministres du cabinet.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/1.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to attend National Day Reception Dinner at Istana\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/2.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to attend National Day Reception Dinner at Istana\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/3.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to attend National Day Reception Dinner at Istana\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/4.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to attend National Day Reception Dinner at Istana\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/istana2019\/5.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to attend National Day Reception Dinner at Istana\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page2\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first2\"><\/p> \r\n<p><em><a name=\"aug2019\"><\/a>Ao\u00fbt 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec a soutenu Golf for Life 2019<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est partenaire sponsor de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement caritatif Golf for Life organis\u00e9 r\u00e9cemment au Warren Country Club. L&#8217;\u00e9v\u00e9nement a permis de recueillir 236 000 $ pour couvrir les co\u00fbts des programmes destin\u00e9s aux enfants d\u00e9favoris\u00e9s. M. Seah Kian Peng, d\u00e9put\u00e9 de Marine Parade GRC, \u00e9tait l&#8217;invit\u00e9 d&#8217;honneur de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/1.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/2.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/3.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/4.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2019\/5.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"aug2019\"><\/a>Ao\u00fbt 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec a parrain\u00e9 des enfants du LCSS chez Pasta Mania<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a sponsoris\u00e9 et accompagn\u00e9 des enfants issus de familles d\u00e9favoris\u00e9es chez PastaMania pour une journ\u00e9e consacr\u00e9e \u00e0 la fabrication de pizzas et \u00e0 des moments de convivialit\u00e9. Beaucoup de rires et un excellent moment pass\u00e9 ensemble. Merci de vous \u00eatre joints \u00e0 nous pour soutenir notre communaut\u00e9 et apporter une b\u00e9n\u00e9diction aux autres !<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/1.jpg\" alt=\"Verztec sponsored Children from LCSS to Pasta Mania\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/2.jpg\" alt=\"Verztec sponsored Children from LCSS to Pasta Mania\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/3.jpg\" alt=\"Verztec sponsored Children from LCSS to Pasta Mania\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/4.jpg\" alt=\"Verztec sponsored Children from LCSS to Pasta Mania\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/pastamaniaevent\/5.jpg\" alt=\"Verztec sponsored Children from LCSS to Pasta Mania\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"july2019\"><\/a>Juillet 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Soir\u00e9e cin\u00e9ma Verztec 2019<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son \u00e9v\u00e9nement annuel cin\u00e9ma hier soir \u00e0 l&#8217;Orchard Shaw Lido. Un grand merci \u00e0 nos plus de 300 clients et partenaires pour leur participation. Nous esp\u00e9rons que vous avez appr\u00e9ci\u00e9 le film !<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/1.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/2.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/3.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/4.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2019\/5.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"apr2019\"><\/a>Avril 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec ouvre un nouveau bureau \u00e0 Jakarta<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est maintenant pr\u00e9sent dans la ville de Jakarta ! Verztec a ouvert un nouveau bureau dans le Central Jakarta, dans le nouvel immeuble Astra Menara, dans le cadre de sa strat\u00e9gie de croissance visant \u00e0 offrir des services linguistiques, des solutions d&#8217;apprentissage num\u00e9rique et des services de conception cr\u00e9ative globale aux entreprises en pleine expansion. Nous sommes impatients de vous accompagner bient\u00f4t !<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/1.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/2.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/3.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/jktoffice\/4.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"mar2019\"><\/a>Mars 2019<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le PDG de Verztec invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole \u00e0 la Localization World 2019<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG de Verztec, Nicholas Goh, est ravi d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 en tant que l&#8217;un des conf\u00e9renciers principaux de la conf\u00e9rence Localization World 2019, tenue au luxueux h\u00f4tel Shangri-La \u00e0 Kuala Lumpur. S&#8217;adressant \u00e0 une audience internationale de plus de 400 leaders d&#8217;entreprises vari\u00e9es, Nicholas a partag\u00e9 et discut\u00e9 des opportunit\u00e9s, des complexit\u00e9s et des d\u00e9veloppements de la r\u00e9gion ASEAN.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/1.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to speak at Localization World 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/2.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to speak at Localization World 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/3.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to speak at Localization World 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/4.jpg\" alt=\"Verztec CEO invited to speak at Localization World 2019\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"dec2018\"><\/a>D\u00e9cembre 2018<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec a fourni des services d&#8217;interpr\u00e9tation pour le Premier ministre chinois Li Keqiang<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est heureux d&#8217;avoir fourni des traductions professionnelles compl\u00e8tes et un soutien en interpr\u00e9tation en direct lors de la premi\u00e8re visite bilat\u00e9rale \u00e0 Singapour du Premier ministre chinois Li Keqiang. La SBF et la Chambre de commerce chinoise de Singapour ont conjointement organis\u00e9 un banquet de bienvenue en l&#8217;honneur de son Excellence Li Keqiang.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/likeqiang\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/likeqiang\/1.jpg\" alt=\"Verztec provided full interpretation services for Chinese Premier Li Keqiang\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/likeqiang\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/likeqiang\/2.jpg\" alt=\"Verztec provided full interpretation services for Chinese Premier Li Keqiang\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/likeqiang\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/likeqiang\/3.jpg\" alt=\"Verztec provided full interpretation services for Chinese Premier Li Keqiang\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"nov2018\"><\/a>Novembre 2018<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec a organis\u00e9 un d\u00e9jeuner au SKAI pour les cadres dirigeants<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a organis\u00e9 un d\u00e9jeuner aujourd&#8217;hui au restaurant SKAI du Swiss\u00f4tel pour des cadres dirigeants, avec le soutien de la SICC (Singapore International Chamber of Commerce).<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/1.jpg\" alt=\"Verztec hosted lunch at SKAI for C-suite Executives\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/2.jpg\" alt=\"Verztec hosted lunch at SKAI for C-suite Executives\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/3.jpg\" alt=\"Verztec hosted lunch at SKAI for C-suite Executives\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/4.jpg\" alt=\"Verztec hosted lunch at SKAI for C-suite Executives\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/skai\/5.jpg\" alt=\"Verztec hosted lunch at SKAI for C-suite Executives\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"sept2018\"><\/a>Septembre 2018<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec reconnu comme une des meilleures PME de Singapour<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est heureux de recevoir le classement Top Singapore SME 1000 \/ International 100 Award pour 2018. Merci pour votre soutien.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme\/1.jpg\" alt=\"Verztec recognized as Top Singapore SME\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page3\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first3\"><\/p> \r\n<p><em><a name=\"aug2018\"><\/a>Ao\u00fbt 2018<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec collabore avec le SICC pour organiser un d\u00e9jeuner d&#8217;affaires<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec collabore avec le SICC pour organiser un d\u00e9jeuner d&#8217;affaires aujourd&#8217;hui au Grand Hyatt Hotel avec divers leaders de l&#8217;industrie.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sicc\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sicc\/1.jpg\" alt=\"Verztec Collaborates with SICC to host business luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sicc\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sicc\/2.jpg\" alt=\"Verztec Collaborates with SICC to host business luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sicc\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sicc\/3.jpg\" alt=\"Verztec Collaborates with SICC to host business luncheon\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"aug2018\"><\/a>Ao\u00fbt 2018<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec a soutenu l&#8217;\u00e9v\u00e9nement Golf for Life 2018<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est heureux d&#8217;\u00eatre partenaire sponsor de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement annuel Golf for Life organis\u00e9 par Life Community. L&#8217;invit\u00e9 d&#8217;honneur, M. Seah Kian Peng (d\u00e9put\u00e9 de Marine Parade GRC), et l&#8217;invit\u00e9 sp\u00e9cial, M. Sim Gim Guan (PDG de NCSS), ont honor\u00e9 et soutenu l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. L&#8217;\u00e9v\u00e9nement a permis de recueillir 229 100 $, qui seront utilis\u00e9s pour aider les familles et les enfants dans le besoin.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2018\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2018\/1.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life event 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2018\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2018\/2.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life event 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2018\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/golf2018\/3.jpg\" alt=\"Verztec supported Golf for Life event 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"july2018\"><\/a>Juillet 2018<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Soir\u00e9e cin\u00e9ma Verztec 2018<\/strong><\/p>\r\n<p>Excellente participation \u00e0 notre \u00e9v\u00e9nement cin\u00e9ma annuel Verztec 2018 ce soir ! Merci \u00e0 tous nos invit\u00e9s de nous avoir rejoints et pour votre soutien. Nous avons h\u00e2te de vous revoir lors de nos prochains \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s pour nos clients !<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/1.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/2.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/3.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/4.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/movie2018\/5.jpg\" alt=\"Verztec Movie Night 2018\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"may2018\"><\/a>Mai 2018<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec Tha\u00eflande f\u00eate ses 10 ans<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec Tha\u00eflande c\u00e9l\u00e8bre son 10<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire avec un d\u00e9jeuner au restaurant italien Michelin Enoteca \u00e0 Bangkok, en compagnie de quelques-uns de nos meilleurs clients. L&#8217;\u00e9quipe Verztec Tha\u00eflande a d\u00e9but\u00e9 en 2008 avec seulement 3 employ\u00e9s et compte aujourd&#8217;hui plus de 40 collaborateurs \u00e0 Bangkok, au service d&#8217;entreprises internationales et de conglom\u00e9rats tha\u00eflandais locaux dans divers secteurs. Verztec propose des services linguistiques d&#8217;entreprise et des solutions d&#8217;apprentissage num\u00e9rique pour accompagner de nombreuses organisations. Trois acclamations pour les 10 prochaines ann\u00e9es de succ\u00e8s, de croissance et de nombreux clients satisfaits ! Merci \u00e0 tous les employ\u00e9s, partenaires et clients pour votre soutien.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/1.jpg\" alt=\"Verztec Thailand 10 Years Anniversary Celebration\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/2.jpg\" alt=\"Verztec Thailand 10 Years Anniversary Celebration\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/3.jpg\" alt=\"Verztec Thailand 10 Years Anniversary Celebration\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/4.jpg\" alt=\"Verztec Thailand 10 Years Anniversary Celebration\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/thai2018\/5.jpg\" alt=\"Verztec Thailand 10 Years Anniversary Celebration\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"nov2017\"><\/a>Novembre 2017<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec nomm\u00e9 Champion of Good par le NVPC<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est honor\u00e9 de recevoir le prix Champion of Good, une distinction d\u00e9cern\u00e9e aux organisations exemplaires dans leurs efforts de don d&#8217;entreprise.<\/p>\r\n<p>Le prix, pr\u00e9sent\u00e9 par le National Volunteer &amp; Philanthropy Centre (NVPC), reconna\u00eet les nombreuses ann\u00e9es d&#8217;efforts constants de Verztec pour catalyser les dons d&#8217;entreprise. Nicholas Goh, PDG de Verztec, a re\u00e7u le prix Champion of Good des mains du ministre des Finances, M. Heng Swee Keat.<\/p>\r\n<p>Champions of Good est une reconnaissance annuelle des entreprises qui se sont distingu\u00e9es par leurs efforts de dons d&#8217;entreprise tout en engageant leurs partenaires et parties prenantes dans un parcours de don collaboratif.<\/p>\r\n<p>Lisez l&#8217;article : <a href=\"http:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/corporate-giving-not-just-a-business-practice-but-helps-to-build-a-caring-society-heng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.straitstimes.com\/singapore\/corporate-giving-not-just-a-business-practice-but-helps-to-build-a-caring-society-heng<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/1.jpg\" alt=\"Verztec named Champion of Good by NVPC\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/2.jpg\" alt=\"Verztec named Champion of Good by NVPC\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/3.jpg\" alt=\"Verztec named Champion of Good by NVPC\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/4.jpg\" alt=\"Verztec named Champion of Good by NVPC\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ChampionOfGood\/5.jpg\" alt=\"Verztec named Champion of Good by NVPC\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"oct2017\"><\/a>Octobre 2017<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le magazine PORTFOLIO interviewe Verztec sur la RSE<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG de Verztec, Nicholas Goh, s&#8217;est r\u00e9cemment entretenu avec l&#8217;\u00e9quipe du magazine PORTFOLIO au sujet du partenariat caritatif de Verztec avec Life Community Services Society.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.portfoliomagsg.com\/article\/looking-out-for-disadvantaged-children.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.portfoliomagsg.com\/article\/looking-out-for-disadvantaged-children.html<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 10px;\"><a href=\"http:\/\/www.portfoliomagsg.com\/article\/looking-out-for-disadvantaged-children.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"margin-left: -12px;\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/portfolio\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"sept2017\"><\/a>Septembre 2017<\/em><\/p>\r\n<p><strong>ACE s&#8217;associe \u00e0 Verztec<\/strong><\/p>\r\n<p>Le 6 septembre 2017, Action Community for Entrepreneurship a lanc\u00e9 son ACE International Centre. ACE a \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 Verztec comme partenaire exclusif de services linguistiques et soutiendra les startups prometteuses et les entreprises dans leur expansion \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\r\n<p>Article du Business Times, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.businesstimes.com.sg\/government-economy\/one-stop-centre-to-help-spore-startups-ace-it-abroad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.businesstimes.com.sg\/government-economy\/one-stop-centre-to-help-spore-startups-ace-it-abroad<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/1.jpg\" alt=\"ACE Partners Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/2.jpg\" alt=\"ACE Partners Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/3.jpg\" alt=\"ACE Partners Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ACE\/4.jpg\" alt=\"ACE Partners Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"mar2017\"><\/a>Mars 2017<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec pr\u00e9sent\u00e9 dans The Business Times pour ses partenariats caritatifs<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est heureux d&#8217;\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 dans The Business Times pour ses partenariats caritatifs. Nous croyons en la collaboration avec des organisations caritatives dont les objectifs et valeurs sont align\u00e9s avec les n\u00f4tres. Au fil des ans, nous avons maintenu de bonnes relations avec des organisations telles que Life Community Services (LCSS) et St Vincent\u2019s Home. Verztec attend avec impatience d&#8217;autres partenariats pour aider ceux qui sont d\u00e9favoris\u00e9s autour de nous.<\/p>\r\n<p>Article du Business Times, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.businesstimes.com.sg\/companies-markets\/company-of-good\/verztec-selects-charity-partners-that-share-its-focus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.businesstimes.com.sg\/companies-markets\/company-of-good\/verztec-selects-charity-partners-that-share-its-focus<\/a>.<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.businesstimes.com.sg\/companies-markets\/company-of-good\/verztec-selects-charity-partners-that-share-its-focus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/CSR\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page4\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first4\"><\/p> \r\n<p><strong>Verztec lance un service de traduction en ligne pour plusieurs langues asiatiques<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a r\u00e9cemment lanc\u00e9 un service de traduction en ligne pour plusieurs langues asiatiques \u2013 SwiftTranslate, qui g\u00e9n\u00e8re un devis instantan\u00e9 et attribue des traducteurs pour chaque projet en cons\u00e9quence. Verztec est la premi\u00e8re entreprise en Asie \u00e0 proposer un tel service pour diverses langues asiatiques. Avec un site web existant, la version application mobile de SwiftTranslate est actuellement en cours de d\u00e9veloppement et sera op\u00e9rationnelle dans quelques mois.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.swifttranslate.com\/howitworks.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.swifttranslate.com\/howitworks.php<\/a>.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/STArticle-Verztec.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"margin-left: -12px;\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ST-VerztecFeature_small.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>Article de presse par The Straits Times, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.straitstimes.com\/business\/helping-businesses-to-overcome-language-barriers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.straitstimes.com\/business\/helping-businesses-to-overcome-language-barriers<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"aug2016\"><\/a>Ao\u00fbt 2016<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec re\u00e7oit le NS Advocate Award 2016<\/strong><\/p>\r\n<p>Ce prix r\u00e9compense les institutions \u00e9ducatives, les familles et les organisations communautaires qui soutiennent activement le service national. Les organisations qui vont au-del\u00e0 se verront attribuer le Advocate of NS Award en reconnaissance de leur soutien fort et de leurs politiques et r\u00f4les proactifs.<\/p>\r\n<p>Le prix est \u00e9valu\u00e9 par le Conseil consultatif des relations communautaires en mati\u00e8re de d\u00e9fense (ACCORD).<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations, veuillez visiter <a href=\"https:\/\/www.mindef.gov.sg\/imindef\/mindef_websites\/topics\/nsmatters\/tda.html#tab-3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mindef.gov.sg\/imindef\/mindef_websites\/topics\/nsmatters\/tda.html#tab-3<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/1.jpg\" alt=\"Verztec is pleased to receive the NS Advocate Award 2016\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/2.jpg\" alt=\"Verztec is pleased to receive the NS Advocate Award 2016\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/3.jpg\" alt=\"Verztec is pleased to receive the NS Advocate Award 2016\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TDA2016\/4.jpg\" alt=\"Verztec is pleased to receive the NS Advocate Award 2016\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"jul2016\"><\/a>Juillet 2016<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec en tant que membre fondateur de Company of Good<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier de figurer parmi les 50 entreprises qui sont membres fondateurs de Company of Good.<\/p>\r\n<p>Lanc\u00e9 le 2 juin 2016, Company of Good est un programme qui permet aux entreprises de donner de mani\u00e8re plus efficace et holistique. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par le National Volunteer &amp; Philanthropy Centre (NVPC), en partenariat avec la Singapore Business Federation Foundation (SBFF) et soutenu par le Minist\u00e8re de la Culture, de la Communaut\u00e9 et de la Jeunesse (MCCY).<\/p>\r\n<p>Parmi les autres membres fondateurs figurent Singapore Press Holdings, Credit Suisse, IBM Singapore et Visa.<\/p>\r\n<p>Plus d&#8217;informations peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : <a href=\"https:\/\/companyofgood.sg\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/companyofgood.sg\/about<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/1.jpg\" alt=\"Verztec as Founding Member of Company of Good\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/2.jpg\" alt=\"Verztec as Founding Member of Company of Good\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/3.jpg\" alt=\"Verztec as Founding Member of Company of Good\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GOCL\/4.jpg\" alt=\"Verztec as Founding Member of Company of Good\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><strong>Verztec class\u00e9 par CSA Research parmi les meilleurs LSP au niveau mondial<\/strong><\/p>\r\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 ind\u00e9pendante d&#8217;\u00e9tudes de march\u00e9 Common Sense Advisory (CSA Research) a annonc\u00e9 le classement officiel de Verztec comme l&#8217;un des plus grands prestataires de services linguistiques (LSP) dans l&#8217;industrie de la traduction et de l&#8217;interpr\u00e9tation. Publi\u00e9 en juillet 2016 par CSA Research, le rapport intitul\u00e9 &#8220;The Language Services Market: 2016&#8221; a class\u00e9 Verztec Consulting comme l&#8217;un des plus grands fournisseurs de services linguistiques dans un march\u00e9 mondial de 40,27 milliards USD pour les services et technologies linguistiques externalis\u00e9s. Verztec Consulting a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 29<sup>\u00e8me<\/sup> plus grand fournisseur de localisation au monde et 5<sup>\u00e8me<\/sup> en Asie.<\/p>\r\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-317\" style=\"margin-left: -12px;\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/common_sense_2016.png\" alt=\"\" width=\"250\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"may2016\"><\/a>Mai 2016<\/em><\/p>\r\n<p><strong>M. Nicholas Goh, PDG de Verztec, laur\u00e9at du Merit Award de TOYP 2016 \u2013 Dix jeunes personnes les plus remarquables du monde<\/strong><\/p>\r\n<p>Nous sommes heureux d&#8217;annoncer que notre PDG, M. Nicholas Goh, a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9at du Merit Award de TOYP 2016 (Ten Outstanding Young Persons of the World) de la JCI (Junior Chamber International) dans la cat\u00e9gorie Accomplissements en affaires, \u00e9conomie et entrepreneuriat ! Merci pour votre soutien continu et un grand merci \u00e0 tout notre personnel d\u00e9vou\u00e9 et \u00e0 nos partenaires pour leurs contributions pr\u00e9cieuses. Mme Sim Ann, ministre d&#8217;\u00c9tat principale au Minist\u00e8re de la Culture, de la Communaut\u00e9 et de la Jeunesse &amp; Minist\u00e8re des Finances, \u00e9tait pr\u00e9sente pour honorer l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. Parmi les anciens laur\u00e9ats de TOYP figurent le Premier ministre Lee Hsien Loong et le Dr Vivian Balakrishnan, ministre actuel des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-1.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-2.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-3.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-4.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-5.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-6.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-7.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TOYP2016\/TOYP-2016-8.jpg\" alt=\"Verztec CEO Mr Nicholas Goh lauded the Merit Award Winner of TOYP 2016 \u2013 Ten Outstanding Young Persons of the World\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"feb2016\"><\/a>F\u00e9vrier 2016<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec class\u00e9 parmi les 1000 meilleures entreprises de Singapour<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre class\u00e9 parmi les 1000 meilleures entreprises enregistr\u00e9es \u00e0 Singapour pour ses performances financi\u00e8res audit\u00e9es et sa croissance dans le cadre des Singapore 1000 Awards 2016.<\/p>\r\n<p>Co-organis\u00e9s par DP Information Group et EY, les Singapore 1000 Awards analysent chaque ann\u00e9e plus de 70 000 bilans financiers audit\u00e9s pour d\u00e9terminer les 1000 meilleures grandes entreprises et PME de Singapour.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur les Singapore 1000 Awards, visitez ici : <a href=\"http:\/\/www.dpgroup.sg\/s1000\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dpgroup.sg\/s1000\/<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/1.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/2.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/3.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/4.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/5.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/6.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/7.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/s1000\/8.jpg\" alt=\"Verztec ranks among top 1000 companies in Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"nov2015\"><\/a>Novembre 2015<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec s&#8217;associe \u00e0 Google pour l&#8217;initiative Go Global<\/strong><\/p>\r\n<p>Google s&#8217;associe \u00e0 Verztec pour leur nouvelle initiative Go Global, lanc\u00e9e le 26 novembre 2015. Soutenue conjointement par les agences gouvernementales SPRING Singapore et International Enterprise Singapore, cette initiative vise \u00e0 aider les petites et moyennes entreprises (PME) \u00e0 se d\u00e9velopper sur les march\u00e9s \u00e9trangers en ligne. Verztec soutiendra les entreprises avec des traductions professionnelles pour leurs communications en ligne et hors ligne dans le cadre de cette initiative.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations, veuillez visiter <a href=\"https:\/\/goglobal.withgoogle.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/goglobal.withgoogle.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>Article de presse par The Straits Times : <a href=\"http:\/\/www.straitstimes.com\/business\/new-scheme-to-help-smes-go-global-online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.straitstimes.com\/business\/new-scheme-to-help-smes-go-global-online<\/a><\/p>\r\n<p>Article de presse par TODAY : <a href=\"http:\/\/www.todayonline.com\/business\/smes-get-google-help-go-global\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.todayonline.com\/business\/smes-get-google-help-go-global<\/a><\/p>\r\n<p>Article de presse par AsiaOne : <a href=\"http:\/\/business.asiaone.com\/news\/new-scheme-help-smes-go-global-online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/business.asiaone.com\/news\/new-scheme-help-smes-go-global-online<\/a><\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_1.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_2.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_3.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_4.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_5.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_6.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_7.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GoGlobal\/Go_Global_8.jpg\" alt=\"Verztec partners Google for Go Global initiative\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"jul2015\"><\/a>Juillet 2015<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte le prix Influential Brands 2015<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier de remporter le prix InfluentialBrands\u2122 2015 dans la cat\u00e9gorie des services professionnels aux entreprises. Ce programme de r\u00e9compenses repose sur les pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs pour les marques et sur d&#8217;autres facteurs majeurs tels que les comportements d&#8217;achat des consommateurs et l&#8217;engagement des marques avec leurs clients.<\/p>\r\n<p>Parmi les autres grandes marques ayant re\u00e7u le prix Influential Brand au fil des ans figurent Singapore Airlines, Keppel Land, Far East Organisation, Zalora, Breadtalk, Capitaland, Park Hotel et BMW.<\/p>\r\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-336\" style=\"margin-left: -12px;\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ib2015.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur le prix InfluentialBrands\u2122, <a href=\"http:\/\/www.influentialbrands.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">veuillez visiter ici<\/a>.<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.prweb.com\/releases\/2015\/07\/prweb12843195.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 de presse.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page5\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first5\"><\/p> \r\n<p><em><a name=\"nov2014\"><\/a>Novembre 2014<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte le Singapore Prestige Brand Award (SPBA) pour la troisi\u00e8me fois<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier de remporter le Singapore Prestige Brand Award 2014 &#8211; Established Brand. C&#8217;est \u00e9galement la troisi\u00e8me fois que Verztec remporte ce prix lors du SPBA.<\/p>\r\n<p>Verztec est honor\u00e9 d&#8217;\u00eatre reconnu pour ce prix et s&#8217;efforcera de fournir des services coh\u00e9rents et de haute qualit\u00e9 \u00e0 nos pr\u00e9cieux clients et partenaires.<\/p>\r\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix SPBA 2014 s&#8217;est tenue le 22 octobre 2014 au Ritz Carlton Millenia Singapore.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur le SPBA, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.spba.com.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site officiel<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_1.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_2.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_3.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_4.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_5.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_6.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_7.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA14\/spba2014_8.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) for the Third Time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"sept2014\"><\/a>Septembre 2014<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec obtient le Superbrands Mark of Distinction pour 2014<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;obtenir le Superbrands Mark of Distinction pour 2014. Superbrands rend hommage aux marques exceptionnelles et promeut la discipline de l&#8217;image de marque. Chaque Superbrand repr\u00e9sente &#8220;Qualit\u00e9, Confiance et Distinction&#8221;. Dans cette optique, Verztec promet de continuer \u00e0 offrir un service exceptionnel \u00e0 nos clients en respectant ces id\u00e9aux.<\/p>\r\n<p>Le statut Superbrands a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 des entreprises s\u00e9lectionn\u00e9es dans plus de 90 cat\u00e9gories de produits et services diff\u00e9rents. Avec l&#8217;aide de la soci\u00e9t\u00e9 de recherche ind\u00e9pendante The Nielsen Company, les marques les plus fortes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es sur des crit\u00e8res tels que la localit\u00e9, la long\u00e9vit\u00e9, la notori\u00e9t\u00e9, la r\u00e9putation, l&#8217;innovation, la part de march\u00e9 et la reconnaissance.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur Superbrands, visitez <a href=\"http:\/\/www.superbrands.com\/sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<p>Pour lire notre histoire de marque, cliquez <a href=\"http:\/\/www.superbrands.com\/sg\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=210&amp;Itemid=238\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands1.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands2.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands3.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands4.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands5.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands6.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands7.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands8.jpg\" alt=\"Verztec achieves Superbrands Mark of Distinction for 2014\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"august2014\"><\/a>Ao\u00fbt 2014<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec ouvre un nouveau bureau \u00e0 Ho Chi Minh Ville, Vietnam<\/strong><\/p>\r\n<p>Le 25 ao\u00fbt 2014, Verztec a officiellement ouvert un nouveau bureau \u00e0 Ho Chi Minh Ville, Vietnam. Ce nouveau bureau renforce l&#8217;engagement de Verztec \u00e0 mieux servir ses clients en tant que cabinet de conseil \u00e0 service complet dans la r\u00e9gion, avec sa suite de services en trois volets : Communiquer, \u00c9duquer et Publier.<\/p>\r\n<p>Cette joyeuse occasion a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par une c\u00e9r\u00e9monie de coupure de ruban, un d\u00e9bouchage de champagne et un somptueux d\u00e9jeuner buffet. Nous souhaitons remercier nos invit\u00e9s sp\u00e9ciaux, Mitsubishi Electric, Fuji Xerox, L&#8217;Or\u00e9al, Pacific Bunker, Saigon Smart Solutions, et tous ceux qui ont pris le temps de nous rejoindre et de nous adresser leurs bons v\u0153ux.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_1.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_2.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_3.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_4.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_5.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_6.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_7.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_8.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_9.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_10.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_11.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vietnamoffice\/vietnamoffice_12.jpg\" alt=\"Verztec opens new office in Ho Chi Minh City, Vietnam\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"july2014\"><\/a>Juillet 2014<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec soutient LCSS Run for Life 2014 en tant que Gold Partner pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive<\/strong><\/p>\r\n<p>En tant que Gold Partner de Run for Life pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, Verztec a fait un don de 30 000 $ en soutien aux programmes de la Life Community Services Society (LCSS), qui b\u00e9n\u00e9ficient \u00e0 plus de 950 jeunes \u00e0 risque ainsi qu&#8217;\u00e0 des enfants d\u00e9favoris\u00e9s dont les parents sont incarc\u00e9r\u00e9s.<\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe de Verztec s&#8217;est rendue t\u00f4t le samedi matin du 19 juillet 2014 \u00e0 East Coast Park pour soutenir l&#8217;\u00e9v\u00e9nement en tant que coureurs et b\u00e9n\u00e9voles, rejoignant une foule de plus de 3 800 participants partageant les m\u00eames valeurs.<\/p>\r\n<p>Run for Life 2014 a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s avec l&#8217;invit\u00e9 d&#8217;honneur M. Seah Kian Peng et l&#8217;invit\u00e9 sp\u00e9cial, l&#8217;ancien ministre \u00e9m\u00e9rite senior Goh Chok Tong, qui ont honor\u00e9 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur Run for Life 2014, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.runforlife.sg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site officiel de Run for Life 2014<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_1.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_2.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_3.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_4.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_5.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_6.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_7.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_8.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_9.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_10.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_11.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_12.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_13.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_13.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_14.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_14.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_15.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_15.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_16.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2014\/rfl2014_16.jpg\" alt=\"Verztec supports LCSS Run for Life 2014 as Gold Partner for the second consecutive year\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"june2014\"><\/a>Juin 2014<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte le Business Superbrands 2014 Award<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;avoir remport\u00e9 le Business Superbrands 2014 Award ! C&#8217;est une reconnaissance unique pour les marques \u00e9tablies de type entreprise-\u00e0-entreprise qui r\u00e9pondent aux normes mondiales rigoureuses fix\u00e9es par l&#8217;organisation Superbrands. Merci pour votre soutien toutes ces ann\u00e9es ! Nous continuerons \u00e0 nous am\u00e9liorer et \u00e0 mieux vous servir ! L&#8217;\u00e9v\u00e9nement hommage Superbrands se tiendra le 29 septembre 2014 \u00e0 Singapour.<\/p>\r\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-381\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/superbrands2014\/superbrands_logo.png\" alt=\"news-top\" width=\"200\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.prweb.com\/releases\/2014\/06\/prweb11942271.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 de presse.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"december2013\"><\/a>D\u00e9cembre 2013<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Singtel invite Verztec \u00e0 partager les meilleures pratiques pour les entreprises locales qui se lancent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/strong><\/p>\r\n<p>Singtel, la plus grande entreprise de t\u00e9l\u00e9communications de Singapour, a invit\u00e9 M. Nicholas Goh, PDG et fondateur de Verztec, \u00e0 partager son expertise sur &#8220;Que doivent consid\u00e9rer les entreprises lorsqu&#8217;elles font leurs premiers pas hors de leur march\u00e9 domestique&#8221; au Singtel Solutions Centre. L&#8217;\u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 par Singtel et soutenu par le SME Centre @ASME.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur Singtel, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.singtel.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.singtel.com<\/a>.<\/p>\r\n<p>Consultez \u00e9galement <a href=\"https:\/\/mybusiness.singtel.com\/ask-the-expert\/mr-nicholas-goh#sthash.7PiXuMvR.gx0R8vZj.dpbs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Singtel&#8217;s Ask the Expert in Localization<\/a> pour la session d&#8217;interview avec M. Nicholas Goh, PDG et fondateur de Verztec.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel01.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel02.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel03.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel04.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel05.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel05.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel06.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel06.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel07.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel07.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel08.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/singtel2013\/singtel08.jpg\" alt=\"Singtel invites Verztec to share best practices for local companies venturing overseas\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"october2013\"><\/a>Octobre 2013<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte le Singapore Prestige Brand Award (SPBA) pour la deuxi\u00e8me fois<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier de remporter le Singapore Prestige Brand Award (SPBA) 2013 dans la cat\u00e9gorie Established Brands. Le SPBA est organis\u00e9 par l&#8217;Association of Small and Medium Enterprises (ASME) et Lianhe Zaobao dans le but de reconna\u00eetre et d&#8217;honorer les marques locales r\u00e9ussies qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es efficacement gr\u00e2ce \u00e0 diverses initiatives de marque.<\/p>\r\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix du Singapore Prestige Brand Award 2013 s&#8217;est tenue le 4 octobre 2013 au Ritz Carlton Millenia Singapore.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur le SPBA, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.spba.com.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site officiel<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba2.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba3.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba4.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba5.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba6.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba7.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba8.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba9.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba10.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba11.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba12.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba13.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/SPBA13\/spba13.jpg\" alt=\"Verztec wins Singapore Prestige Brand Award (SPBA) Award for the second time\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"august2013\"><\/a>Ao\u00fbt 2013<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte l&#8217;Emerging Enterprise Award 2013<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est honor\u00e9 de figurer parmi les 14 finalistes et de recevoir l&#8217;Emerging Enterprise Award 2013. Inaugur\u00e9 en 2008, et avec des centaines d&#8217;entreprises nomin\u00e9es chaque ann\u00e9e, l&#8217;Emerging Enterprise Award est pr\u00e9sent\u00e9 par The Business Times et OCBC Bank, avec le soutien de SPRING Singapore, NUS Extension, Acorn Marketing &amp; Research Consultants, SingTel, MasterCard et RSM Chio Lim, qui est \u00e9galement l&#8217;auditeur officiel.<\/p>\r\n<p>Les crit\u00e8res de jugement pour le prix sont bas\u00e9s sur la vision et la mission de l&#8217;organisation, son mod\u00e8le commercial, ses capacit\u00e9s de gestion, ses jalons et r\u00e9alisations, ainsi que l&#8217;utilisation des r\u00e9compenses.<\/p>\r\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix Emerging Enterprise Award 2013 a eu lieu le 30 ao\u00fbt 2013 au Ritz Carlton Millenia Singapore.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward1.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward2.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward3.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward4.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward5.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward6.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward7.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward8.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward9.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward10.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward11.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/EmergingEnterpriseAward2013\/eeaward12.jpg\" alt=\"Verztec bags Emerging Enterprise Award 2013\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page6\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first6\"><\/p> \r\n<p><em><a name=\"june2013\"><\/a>Juin 2013<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec fait un don de 30 000 $ \u00e0 Life Community Services Society pour Run for LIFE 2013 en tant que Gold Partner<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a fait un don en esp\u00e8ces de 30 000 $ en tant que Gold Partner pour la premi\u00e8re \u00e9dition de Run for LIFE 2013, une course caritative organis\u00e9e par Life Community Services Society.<\/p>\r\n<p>Life Community Services Society (LCSS), un partenaire caritatif adopt\u00e9 par Verztec, a organis\u00e9 sa premi\u00e8re course de collecte de fonds caritative &#8211; Run for LIFE, dans l&#8217;espoir de recueillir 400 000 $ pour couvrir les co\u00fbts de quatre programmes qui atteignent plus de 950 enfants d\u00e9favoris\u00e9s et jeunes \u00e0 risque dont les parents sont incarc\u00e9r\u00e9s.<\/p>\r\n<p>La direction et le personnel de Verztec ont pass\u00e9 la matin\u00e9e du samedi 8 juin 2013 \u00e0 East Coast Park, se portant volontaires pour divers r\u00f4les dans l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, tandis qu&#8217;une poign\u00e9e a particip\u00e9 en tant que coureurs dans les courses comp\u00e9titives pour adultes de 10 km et la course familiale amusante de 3,8 km, soutenant joyeusement cette noble cause.<\/p>\r\n<p>Pour plus de d\u00e9tails sur Run for LIFE et pour nous rejoindre \u00e0 l&#8217;avenir, visitez <a href=\"http:\/\/www.runforlife.sg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site officiel de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_1.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_2.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_3.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_4.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_5.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_6.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_7.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_8.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_9.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_10.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_11.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_12.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_13.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_13.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_14.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_14.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_15.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_15.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_16.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rfl2013\/rfl2013_16.jpg\" alt=\"Verztec gives $30,000 cash to Life Community Services Society for Run for LIFE 2013 as Gold Partner\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"may2013\"><\/a>Mai 2013<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec c\u00e9l\u00e8bre l&#8217;ouverture officielle et l&#8217;expansion de son si\u00e8ge social \u00e0 Singapour<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a agrandi son si\u00e8ge social \u00e0 Singapour pour offrir une gamme plus large de services et r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante des clients pour la formation mondiale et la mondialisation. Verztec tient sa promesse client en offrant une exp\u00e9rience de service sup\u00e9rieure, combinant des livrables de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure avec innovation et productivit\u00e9, pour aider les clients \u00e0 atteindre un plus grand succ\u00e8s dans leurs objectifs commerciaux.<\/p>\r\n<p>Le 23 mai 2013, avec des partenaires proches, des amis et des clients, Verztec a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l&#8217;ouverture officielle et l&#8217;expansion du bureau avec une danse traditionnelle du lion et un somptueux d\u00e9jeuner buffet.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_1.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_2.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_3.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_4.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_5.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_6.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_7.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_8.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_9.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_10.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_11.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/office\/office_12.jpg\" alt=\"Verztec celebrates the official opening and expansion of Singapore headquarters\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><strong>SIMM signe un protocole d&#8217;accord avec Verztec<\/strong><\/p>\r\n<p>VerztecLearning\u2122, la division des technologies d&#8217;apprentissage et de d\u00e9veloppement professionnel de Verztec Consulting Pte Ltd, est fi\u00e8re d&#8217;annoncer un partenariat avec le Singapore Institute of Materials Management (SIMM), o\u00f9 VerztecLearning\u2122 sera le partenaire technologique pour SIMM.<\/p>\r\n<p>Ce partenariat a \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9 avec une s\u00e9ance de signature de protocole d&#8217;accord lors de la c\u00e9r\u00e9monie annuelle de remise des dipl\u00f4mes des \u00e9tudiants du SIMM, le 18 mai 2013, au NTUC Centre @ One Marina Boulevard.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur SIMM, veuillez visiter leur <a href=\"http:\/\/www.simm.org.sg\/main\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a>.<\/p>\r\n<p>Lisez le communiqu\u00e9 de presse officiel <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/media-release\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_1.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_2.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_3.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_4.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_5.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_6.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_7.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/simm\/simm_8.jpg\" alt=\"SIMM signs MOU with Verztec\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"april2013\"><\/a>Avril 2013<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec est le sponsor Bronze de la Localization World Conference Singapore 2013<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est honor\u00e9 d&#8217;\u00eatre le sponsor Bronze de la Localization World Conference Singapore 2013.<\/p>\r\n<p>La conf\u00e9rence de trois jours s&#8217;est tenue \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel Shangri-La Singapore et a r\u00e9uni avec succ\u00e8s plus de 200 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s professionnels de l&#8217;industrie du monde entier.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur Localization World, visitez <a href=\"http:\/\/www.localizationworld.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization1.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization2.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization3.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization4.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization5.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization6.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization7.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization8.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization9.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization10.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization11.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/localization\/localization12.jpg\" alt=\"Localization World Singapore\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"january2013\"><\/a>Janvier 2013<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le National Library Board confie un important contrat de conception \u00e0 Verztec<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par le National Library Board (NLB) pour concevoir et d\u00e9velopper des publications mensuelles et des courriels \u00e9lectroniques. Les publications mensuelles &#8211; Go Library et Go Kids &#8211; servent \u00e0 promouvoir les programmes de la biblioth\u00e8que, incluant des \u00e9v\u00e9nements promotionnels, expositions, services de collections et listes de programmes \u00e0 travers les 25 sites.<\/p>\r\n<p>VerztecPublish\u2122 est la division des solutions int\u00e9gr\u00e9es de communication marketing et de design global de Verztec. Pour plus d&#8217;informations sur VerztecPublish\u2122, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.verztecpublish.com\" target=\"_BLANK\" rel=\"noopener\">VerztecPublish\u2122<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"november2012\"><\/a><\/em><\/p>\r\n<p><em>Novembre 2012<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec est le sponsor officiel de traduction pour l&#8217;ASTD-STADA Asia Pacific Conference 2012<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre le sponsor officiel de traduction pour la prestigieuse conf\u00e9rence ASTD-STADA Asia Pacific (ASAP) Conference 2012.<\/p>\r\n<p>L&#8217;ASAP 2012 s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e sur trois jours, du 31 octobre 2012 au 2 novembre 2012, au Marina Bay Sands Convention Hall. Alors que les entreprises se mondialisent, elles font face \u00e0 des d\u00e9fis \u00e9volutifs. L&#8217;ASAP 2012 vise \u00e0 aborder efficacement ces d\u00e9fis en partageant les meilleures pratiques HCD de la r\u00e9gion Asie-Pacifique et de l&#8217;Occident.<\/p>\r\n<p>En tant que sponsor officiel de traduction, Verztec a fourni des services professionnels d&#8217;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour la conf\u00e9rence et des traductions de qualit\u00e9 des documents de communication de la conf\u00e9rence en plusieurs langues asiatiques, notamment le cor\u00e9en, le japonais et le chinois simplifi\u00e9.<\/p>\r\n<p>Veuillez visiter le site officiel de <a href=\"http:\/\/www.asapconference.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&#8217;ASTD-STADA Asia Pacific Conference 2012<\/a> pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_5042.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_5042.jpg\" alt=\"ASTD-STADA Asia Pacific Conference 2012.\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_6057.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_6057.jpg\" alt=\"ASTD-STADA Asia Pacific Conference 2012.\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_8232.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_8232.jpg\" alt=\"ASTD-STADA Asia Pacific Conference 2012.\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_8250.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/ASAP_Conference_2012\/IMG_8250.jpg\" alt=\"ASTD-STADA Asia Pacific Conference 2012.\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"august2012\"><\/a>Ao\u00fbt 2012<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec re\u00e7oit le Promising SME 500 Awards 2012 et le Arts Supporter Awards 2012<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a re\u00e7u le Promising SME 500 Awards 2012 dans la cat\u00e9gorie Platinum, d\u00e9cern\u00e9 au Marina Bay Sands. Ce prix t\u00e9moigne de l&#8217;excellence de Verztec en mati\u00e8re de leadership, d&#8217;innovation, de performance et de durabilit\u00e9 parmi les entreprises locales.<\/p>\r\n<p>Organis\u00e9e par le National Arts Council Singapore, la c\u00e9r\u00e9monie annuelle Patron of the Arts and Arts Supporter Awards Night reconna\u00eet les entreprises pour leur soutien \u00e0 la promotion et au d\u00e9veloppement des arts \u00e0 Singapour. Verztec est fier de remporter le Arts Supporter Awards pour la quatri\u00e8me fois.<\/p>\r\n<p>Lisez le communiqu\u00e9 de presse de la Patron of the Arts and Arts Supporter Awards Night 2012 <a href=\"media\/PDF\/Media%20Release%20-%20More%20Individuals%20and%20Organisations%20Giving%20to%20the%20Arts.pdf\" target=\"_BLANK\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_2.jpg\" alt=\"Verztec receives Promising SME 500 Awards 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_3.jpg\" alt=\"Verztec receives Promising SME 500 Awards 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_1.jpg\" alt=\"Verztec receives the Arts Supporter Awards 2012 (Photo Credit: National Arts Council)\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme_500_2012\/sme500_2012_4.jpg\" alt=\"Verztec receives the Arts Supporter Awards 2012 (Photo Credit: National Arts Council)\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"july2012\"><\/a>Juillet 2012<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte le Prominent Award of the Year aux SME1 Asia Awards 2012<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a re\u00e7u le <strong>Overall Top Winner Award \u2013 Prominent Category<\/strong> lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix SME1 Asia Awards 2012, tenue au Marina Bay Sands Singapore. Ce prix reconna\u00eet les petites et moyennes entreprises (PME) prosp\u00e8res \u00e0 Singapour et en Asie qui sont socialement responsables.<\/p>\r\n<p>Attribu\u00e9s aux entreprises en reconnaissance de leur engagement et de leurs efforts dans les aspects \u00e9conomiques, sociaux et environnementaux durables, les prix de la cat\u00e9gorie Prominent sont remis aux entreprises ayant surmont\u00e9 les difficult\u00e9s de croissance et prosp\u00e9rant dans leurs dix premi\u00e8res ann\u00e9es d&#8217;activit\u00e9.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur les SME1 Asia Awards 2012, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.sme1.asia\/award-winners-2012\" target=\"_BLANK\" rel=\"noopener\">site des SME1 Asia Awards<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_1.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_2.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_3.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_4.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_5.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_6.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_7.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_8.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_9.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_9.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_10.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_10.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_11.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_11.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_12.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sme2012\/sme2012_12.jpg\" alt=\"SME1 Asia Awards Night 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page7\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first7\"><\/p> \r\n<p><em><a name=\"july2012\"><\/a>Juillet 2012<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le Housing and Development Board (HDB) f\u00e9licite Verztec pour un travail bien fait<\/strong><\/p>\r\n<p>Le Housing and Development Board (HDB), l&#8217;autorit\u00e9 publique du logement de Singapour et un organisme statutaire relevant du Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement National, a confi\u00e9 un projet de localisation \u00e0 Verztec. Verztec a fourni des traductions qualifi\u00e9es et des services professionnels de voix-off pour une pr\u00e9sentation IPAD facilitant les briefings r\u00e9sidentiels sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 en place.<\/p>\r\n<p>Malgr\u00e9 un d\u00e9lai tr\u00e8s court, Verztec a localis\u00e9 et livr\u00e9 avec professionnalisme les contenus dans 9 langues et dialectes locaux, \u00e0 savoir l&#8217;anglais, le chinois, le malais, le tamoul, le cantonais, le hokkien, le teochew, le hakka et le hainan. Verztec a re\u00e7u une lettre de f\u00e9licitations pour la qualit\u00e9 du service fourni.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/testimonials\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lisez<\/a> ce que le HDB a \u00e0 dire sur l&#8217;exp\u00e9rience Verztec.<\/p>\r\n<p>Visitez le <a href=\"http:\/\/www.hdb.gov.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web du HDB<\/a> pour plus d&#8217;informations.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"june2012\"><\/a>Juin 2012<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec traduit plus de 1 million de mots pour OSM<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a \u00e9t\u00e9 fi\u00e8rement s\u00e9lectionn\u00e9 par OSM, une entreprise leader mondial dans la gestion offshore et maritime, comme partenaire de traduction pour leurs manuels techniques de navigation. Le projet a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 avec professionnalisme dans un d\u00e9lai serr\u00e9 de 3 mois pour r\u00e9pondre aux \u00e9ch\u00e9ances urgentes du client. Pour en savoir plus sur OSM, veuillez visiter leur <a href=\"https:\/\/www.osm.no\/index.php\/the-osm-group\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site officiel<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"may2012\"><\/a>Mai 2012<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec participe \u00e0 la course caritative Run &amp; Raisin\u2019 2012<\/strong><\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe Verztec a montr\u00e9 tout son soutien pour collecter des fonds en faveur des enfants et des familles d\u00e9favoris\u00e9s \u00e0 Singapour en participant \u00e0 la course caritative Run &amp; Raisin\u2019 2012, organis\u00e9e par TOUCH Young Arrows. Les fonds collect\u00e9s sont utilis\u00e9s pour r\u00e9pondre aux besoins financiers des enfants issus de familles \u00e0 faible revenu, de familles monoparentales et de familles dysfonctionnelles.<\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe Verztec est heureuse de contribuer \u00e0 l&#8217;\u00e9panouissement des jeunes dans leur parcours \u00e9ducatif global et \u00e0 all\u00e9ger la pression financi\u00e8re des familles d\u00e9favoris\u00e9es.<\/p>\r\n<p>Visitez le <a href=\"http:\/\/www.tyarunandraisin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de Run &amp; Raisin\u2019 2012<\/a> pour plus d&#8217;informations.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_01.jpg\" alt=\"Run &amp; Raisin' 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_02.jpg\" alt=\"Run &amp; Raisin' 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_03.jpg\" alt=\"Run &amp; Raisin' 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rumraisin\/rumraisins2012_04.jpg\" alt=\"Run &amp; Raisin' 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"march2012\"><\/a>Mars 2012<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre partenaire du programme Tune BIG Loyalty<\/strong><\/p>\r\n<p>La meilleure compagnie a\u00e9rienne low-cost au monde, AirAsia, et Tune Money, la branche services financiers du groupe Tune, ont collabor\u00e9 pour lancer un programme de fid\u00e9lit\u00e9 mondial innovant qui permet aux membres de gagner des points en voyageant et en faisant leurs achats aupr\u00e8s des partenaires dans le monde entier, et d&#8217;\u00e9changer les points accumul\u00e9s contre des r\u00e9compenses int\u00e9ressantes, y compris des si\u00e8ges AirAsia.<\/p>\r\n<p>Le programme de fid\u00e9lit\u00e9 BIG est g\u00e9r\u00e9 et exploit\u00e9 par Think Big Digital Sdn. Bhd., une coentreprise \u00e0 50:50 entre AirAsia et Tune Money. En tant que programme de fid\u00e9lit\u00e9 mondial, l&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 BIG est sans fronti\u00e8res et ouverte \u00e0 toute personne \u00e2g\u00e9e de 2 ans et plus partout dans le monde. Chaque membre, surnomm\u00e9 \u00ab BIG Shot \u00bb, re\u00e7oit une carte BIG portant son nom et son num\u00e9ro d&#8217;identification, ou ID BIG Shot. BIG permet aux membres de gagner des points de fid\u00e9lit\u00e9 appel\u00e9s \u00ab BIGGIES \u00bb en voyageant et en faisant leurs achats avec les partenaires du programme.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur BIG et pour vous inscrire en tant que BIG Shot, visitez <a href=\"http:\/\/www.tune2big.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tune2big.com<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/airasia\/airasia2012-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/airasia\/airasia2012-1.jpg\" alt=\"Airasia 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/airasia\/airasia2012-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/airasia\/airasia2012-2.jpg\" alt=\"Airasia 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/airasia\/airasia2012-3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/airasia\/airasia2012-3.jpg\" alt=\"Airasia 2012\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"november2011\"><\/a>Novembre 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec offre aux \u00e9tudiants un aper\u00e7u du monde des affaires<\/strong><\/p>\r\n<p>Un groupe d&#8217;\u00e9l\u00e8ves de la Methodist Girls\u2019 School a d\u00e9couvert pour la premi\u00e8re fois le monde de l&#8217;entreprise chez Verztec. Ils ont visit\u00e9 le si\u00e8ge de Verztec \u00e0 Singapour dans le cadre de leur programme Learning Journeys.<\/p>\r\n<p>Le PDG de Verztec \u2013 M. Nicholas Goh, ainsi que d&#8217;autres coll\u00e8gues, ont tour \u00e0 tour parl\u00e9 de ce qui les inspire personnellement dans leur travail, des d\u00e9fis au sein du lieu de travail et des valeurs importantes dans le monde des affaires d&#8217;aujourd&#8217;hui.<\/p>\r\n<p>Verztec est honor\u00e9 d&#8217;avoir contribu\u00e9 \u00e0 inspirer et \u00e0 former cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de champions !<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-1.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-2.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-3.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-4.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-5.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-5.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-6.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-6.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-7.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-7.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-8.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/MGS\/MGS2011-8.jpg\" alt=\"MGS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"october2011\"><\/a><\/em><\/p>\r\n<p><em>Octobre 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec reprend son r\u00f4le de partenaire officiel de traduction pour GES 2011<\/strong><\/p>\r\n<p>Suite au succ\u00e8s de la collaboration de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, Verztec a de nouveau \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme partenaire officiel de traduction pour GES 2011.<\/p>\r\n<p>Organis\u00e9 du 17 au 20 octobre \u00e0 Resorts World Sentosa, GES 2011 a rassembl\u00e9 plus de 600 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la r\u00e9gion, notamment des cadres sup\u00e9rieurs influents, des entrepreneurs et des individus fortun\u00e9s. Des conf\u00e9renciers internationaux renomm\u00e9s ont lanc\u00e9 des discussions sur les tendances mondiales, les strat\u00e9gies de croissance et l&#8217;innovation.<\/p>\r\n<p>Verztec a encore facilit\u00e9 l&#8217;\u00e9change d&#8217;id\u00e9es en comblant les \u00e9carts linguistiques et en mettant \u00e0 l&#8217;aise les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e9trangers. Avec cette forte synergie, Verztec esp\u00e8re continuer ce partenariat l&#8217;ann\u00e9e prochaine.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur cet \u00e9v\u00e9nement, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.globalentrepolis.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site officiel de GES<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-1.jpg\" alt=\"GES 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-2.jpg\" alt=\"GES 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-3.jpg\" alt=\"GES 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GES\/GES2011-4.jpg\" alt=\"GES 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page8\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first8\"><\/p> \r\n<p><em><a name=\"september2011\"><\/a>Septembre 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec soutient divers projets communautaires<\/strong><\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe de Verztec a particip\u00e9 au Yellow Ribbon Run, organis\u00e9 le 18 septembre, pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive. Ce fut une activit\u00e9 enrichissante qui a rappel\u00e9 \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 les difficult\u00e9s auxquelles les anciens d\u00e9tenus sont confront\u00e9s pour leur r\u00e9int\u00e9gration et le besoin pressant de les soutenir dans leur nouveau parcours.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur la r\u00e9habilitation des anciens d\u00e9tenus, visitez le <a href=\"http:\/\/www.yellowribbon.org.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site du Yellow Ribbon Project<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-1.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-2.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-3.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yellowribbon\/yellowribbon2011-4.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p>La Journ\u00e9e Mandela, inspir\u00e9e par les contributions de Nelson Mandela \u00e0 l&#8217;humanit\u00e9, est une journ\u00e9e sp\u00e9ciale o\u00f9 les individus et les organisations agissent pour am\u00e9liorer le monde.<\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe Verztec Tha\u00eflande a contribu\u00e9 par un don collectif et a promis de reverser 20 % de toutes les ventes de cette semaine \u00e0 une initiative de plantation d&#8217;arbres ainsi qu&#8217;\u00e0 l&#8217;organisation Women with a Mission.<\/p>\r\n<p>Si vous souhaitez en savoir plus sur la Journ\u00e9e Mandela, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.mandeladay.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de la Journ\u00e9e Mandela<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/mandeladay\/mandeladay2011-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/mandeladay\/mandeladay2011-1.jpg\" alt=\"Mandela Day\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/mandeladay\/mandeladay2011-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/mandeladay\/mandeladay2011-2.jpg\" alt=\"Mandela Day\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p>Verztec a co-organis\u00e9 et \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des sponsors de l&#8217;LCSS Charity Golf Open, qui s&#8217;est tenu au Warren Golf &amp; Country Club. Gr\u00e2ce \u00e0 des dons g\u00e9n\u00e9reux, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement a permis de collecter 200 000 $ pour les programmes de soutien scolaire de la Life Community Services Centre, qui aideront les enfants d\u00e9favoris\u00e9s dans leur \u00e9ducation et leurs besoins financiers.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur LCSS, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.life-community.org\/en\/AboutUs\/AbtUs-History.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de LCSS<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-1.jpg\" alt=\"LCSS Golf\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-2.jpg\" alt=\"LCSS Golf\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-3.jpg\" alt=\"LCSS Golf\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/LCSSgolf\/LCSSgolf2011-4.jpg\" alt=\"LCSS Golf\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"april2011\"><\/a>Avril 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>La qualit\u00e9 exceptionnelle des services et des interpr\u00e8tes de Verztec impressionne Questex Asia<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 pour fournir des services d&#8217;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en direct pour le dernier \u00e9v\u00e9nement de Questex Asia et Brocade, intitul\u00e9 &#8220;Building Network \u2013 Building Connections \u2013 the ICT Leadership Summit 2011&#8221;. Organis\u00e9 du 31 mars 2011 au 1er avril 2011 au Ritz Carlton \u00e0 Kuala Lumpur, ce prestigieux sommet a rassembl\u00e9 plus de 120 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de niveau C provenant de 7 pays.<\/p>\r\n<p>Les comp\u00e9tences d&#8217;interpr\u00e9tation hautement qualifi\u00e9es des interpr\u00e8tes cor\u00e9ens et mandarin de Verztec, leur proactivit\u00e9 et leur nature aimable ont permis aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de se sentir \u00e0 l&#8217;aise pendant l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont \u00e9galement pu tirer pleinement parti des pr\u00e9sentations et discussions de la conf\u00e9rence gr\u00e2ce \u00e0 une compr\u00e9hension dans leur langue maternelle.<\/p>\r\n<p>Questex Asia a \u00e9galement d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Verztec un t\u00e9moignage pour le travail remarquable accompli.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/testimonials\/\">Lisez<\/a> ce que Questex Asia a \u00e0 dire sur Verztec.<\/p>\r\n<p>Visitez le <a href=\"http:\/\/brocade.questexevents.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site officiel<\/a> de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement Questex Asia et Brocade.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"march2011\"><\/a>Mars 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec Learning lance des cours de formation et des ateliers<\/strong><\/p>\r\n<p>Dirig\u00e9s par des formateurs professionnels et des facilitateurs experts, les cours de Verztec Learning se concentrent sur la transmission des connaissances et comp\u00e9tences essentielles pour permettre aux organisations de r\u00e9ussir dans un environnement commercial en constante \u00e9volution.<\/p>\r\n<p>Les cours de Verztec Learning sont complets et couvrent des sujets allant de la gestion et du leadership \u00e0 la communication, au d\u00e9veloppement personnel et aux ventes et marketing.<\/p>\r\n<p>Pour plus de d\u00e9tails sur les prochains ateliers et cours de Verztec Learning, veuillez visiter le <a title=\"Verztec Learning\" href=\"http:\/\/www.verzteclearning.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de Verztec Learning<\/a>.<\/p>\r\n<p>* Verztec Learning est la division de formation en management et de solutions d&#8217;apprentissage et de d\u00e9veloppement de Verztec Consulting, un fournisseur international de premier plan en services de gestion de contenu global.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"february2011\"><\/a>F\u00e9vrier 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec expose et partage les derni\u00e8res solutions d&#8217;apprentissage et de d\u00e9veloppement lors du 4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre l&#8217;un des principaux sponsors du 4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage.<\/p>\r\n<p>Organis\u00e9 du 23 au 25 f\u00e9vrier au Resorts World Sentosa, le 4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage a r\u00e9uni des leaders de la formation en entreprise et de la gestion des talents de certaines des plus grandes multinationales mondiales pour partager des strat\u00e9gies d&#8217;apprentissage \u00e0 jour et pertinentes ainsi que des m\u00e9thodes de mise en \u0153uvre efficaces.<\/p>\r\n<p>Engag\u00e9 \u00e0 aider les entreprises \u00e0 d\u00e9passer leurs objectifs d&#8217;apprentissage, Verztec a pr\u00e9sent\u00e9 des moyens d&#8217;am\u00e9liorer leurs initiatives de formation. Verztec a communiqu\u00e9 l&#8217;importance de l&#8217;adaptation culturelle dans l&#8217;apprentissage mixte et a partag\u00e9 les nombreux avantages de la localisation de contenu pour une exp\u00e9rience d&#8217;apprentissage mondial plus efficace.<\/p>\r\n<p>Verztec a \u00e9t\u00e9 ravi de remettre un iPad \u00e0 l&#8217;une des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es chanceuses qui a d\u00e9pos\u00e9 sa carte de visite \u00e0 notre stand. F\u00e9licitations \u00e0 Geraldyn Fong, vice-pr\u00e9sidente du d\u00e9veloppement de l&#8217;apprentissage et de l&#8217;organisation chez UOB Bank (Singapour) !<\/p>\r\n<p>Veuillez visiter le site du <a title=\"Global Learning Summit\" href=\"http:\/\/www.salvoglobal.com\/globallearningsummit2011\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage<\/a> pour plus d&#8217;informations.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-1.jpg\" alt=\"GLS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-2.jpg\" alt=\"GLS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-3.jpg\" alt=\"GLS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gls\/2011\/gls2011-4.jpg\" alt=\"GLS 2011\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"january2011\"><\/a>Janvier 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec \u00e9tend son expertise en d\u00e9veloppement multim\u00e9dia et multilingue \u00e0 l&#8217;apprentissage mondial<\/strong><\/p>\r\n<p>La division des solutions d&#8217;apprentissage et de d\u00e9veloppement (L&amp;D) de Verztec a d\u00e9velopp\u00e9 une biblioth\u00e8que compl\u00e8te de cours d&#8217;apprentissage mixte ax\u00e9s sur la performance commerciale et la formation aux comp\u00e9tences comportementales pour r\u00e9pondre aux besoins des entreprises d&#8217;aujourd&#8217;hui.<\/p>\r\n<p>Les cours d&#8217;apprentissage mixte sont livr\u00e9s via l&#8217;apprentissage en ligne pour s&#8217;adapter aux horaires des individus occup\u00e9s d&#8217;aujourd&#8217;hui et sont combin\u00e9s avec des ateliers dirig\u00e9s par des instructeurs dans les pays et les langues pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des apprenants.<\/p>\r\n<p>Les cours d&#8217;apprentissage mixte, conceptualis\u00e9s et d\u00e9velopp\u00e9s par l&#8217;\u00e9quipe L&amp;D Solutions de Verztec avec des experts du secteur, se concentrent principalement sur des techniques simples et \u00e9prouv\u00e9es qui peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es imm\u00e9diatement, permettant ainsi de gagner du temps, de l&#8217;argent et des co\u00fbts d&#8217;opportunit\u00e9.<\/p>\r\n<p>La division L&amp;D Solutions de Verztec se sp\u00e9cialise \u00e9galement dans la conception et le d\u00e9veloppement de cours d&#8217;apprentissage en ligne avec des \u00e9valuations en ligne pour les clients et les localise dans plus de 60 langues \u00e9trang\u00e8res \u00e0 des fins de formation mondiale efficace.<\/p>\r\n<p>D\u00e9couvrez comment <a title=\"Global Learning Solution\" href=\"https:\/\/www.verztec.com\/?page_id=1449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nos services d&#8217;apprentissage mixte<\/a> peuvent apporter de la valeur \u00e0 votre entreprise.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"december2010\"><\/a><\/em><\/p>\r\n<p><em>D\u00e9cembre 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le PDG de Verztec salu\u00e9 pour son esprit d&#8217;entreprise<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG de Verztec, M. Nicholas Goh, est fier d&#8217;\u00eatre l&#8217;un des laur\u00e9ats des Spirit of Enterprise (SOE) Awards 2010. Le 15 novembre, 30 laur\u00e9ats des Spirit of Enterprise 2010 ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s lors d&#8217;un d\u00eener de gala tenu au Grand Hyatt.<\/p>\r\n<p>D\u00e9termin\u00e9s par le conseil des gouverneurs du SOE ainsi que par les votes du public, les laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 choisis pour leur esprit d&#8217;entreprise exceptionnel.<\/p>\r\n<p>Nous souhaitons remercier tous ceux qui ont apport\u00e9 leur soutien et leurs votes pr\u00e9cieux qui ont permis de remporter ce prestigieux prix. Verztec continuera de travailler dur pour obtenir d&#8217;autres r\u00e9alisations en 2011.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur les Spirit of Enterprise Awards 2010, veuillez visiter le <a title=\"SOE Website\" href=\"http:\/\/www.soe.org.sg\/2010\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de SOE<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe1.jpg\" alt=\"SOE\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe2.jpg\" alt=\"SOE\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe3.jpg\" alt=\"SOE\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/soe\/soe4.jpg\" alt=\"SOE\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"november2010\"><\/a>Novembre 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte le Singapore Prestige Brand Award 2010<\/strong><\/p>\r\n<p>Nous sommes heureux d&#8217;annoncer que Verztec est l&#8217;un des laur\u00e9ats du Promising Brands Award, l&#8217;une des cinq cat\u00e9gories de prix du Singapore Prestige Brand Award (SPBA) &#8217;10. Le SPBA est conjointement organis\u00e9 par l&#8217;Association of Small and Medium Enterprises et Lianhe Zaobao et a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli pour reconna\u00eetre les marques singapouriennes m\u00e9ritantes qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es efficacement gr\u00e2ce \u00e0 diverses initiatives de marque.<\/p>\r\n<p>Ce prix marque certainement l&#8217;un des jalons importants de Verztec et constitue une affirmation de nos efforts en mati\u00e8re de marque. Nous tenons \u00e0 remercier nos clients qui ont grandi avec nous au fil des ans et leur assurer que nous continuerons \u00e0 travailler vers de plus grands objectifs.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur les prix, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.spba.com.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site du SPBA<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba1.jpg\" alt=\"SPBA\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba2.jpg\" alt=\"SPBA\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba3.jpg\" alt=\"SPBA\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/spba\/spba4.jpg\" alt=\"SPBA\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"february2011\"><\/a>F\u00e9vrier 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec expose et partage les derni\u00e8res solutions d&#8217;apprentissage et de d\u00e9veloppement lors du 4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre l&#8217;un des principaux sponsors du 4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage.<\/p>\r\n<p>Organis\u00e9 du 23 au 25 f\u00e9vrier au Resorts World Sentosa, le 4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage a r\u00e9uni des leaders de la formation en entreprise et de la gestion des talents de certaines des plus grandes multinationales mondiales pour partager des strat\u00e9gies d&#8217;apprentissage \u00e0 jour et pertinentes ainsi que des m\u00e9thodes de mise en \u0153uvre efficaces.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_01.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_02.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_03.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/yrr\/run_04.jpg\" alt=\"Yellow Ribbon Run\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page9\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first9\"><\/p> \r\n<p>Engag\u00e9 \u00e0 aider les entreprises \u00e0 d\u00e9passer leurs objectifs d&#8217;apprentissage, Verztec a pr\u00e9sent\u00e9 des moyens d&#8217;am\u00e9liorer leurs initiatives de formation. Verztec a communiqu\u00e9 l&#8217;importance de l&#8217;adaptation culturelle dans l&#8217;apprentissage mixte et a partag\u00e9 les nombreux avantages de la localisation de contenu pour une exp\u00e9rience d&#8217;apprentissage mondial plus efficace.<\/p>\r\n<p>Verztec a \u00e9t\u00e9 ravi de remettre un iPad \u00e0 l&#8217;une des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es chanceuses qui a d\u00e9pos\u00e9 sa carte de visite \u00e0 notre stand. F\u00e9licitations \u00e0 Geraldyn Fong, vice-pr\u00e9sidente du d\u00e9veloppement de l&#8217;apprentissage et de l&#8217;organisation chez UOB Bank (Singapour) !<\/p>\r\n<p>Veuillez visiter le site du <a title=\"Global Learning Summit\" href=\"http:\/\/www.salvoglobal.com\/globallearningsummit2011\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">4<sup>\u00e8me<\/sup> Sommet mondial de l&#8217;apprentissage<\/a> pour plus d&#8217;informations.<\/p>\r\n<p><em><a name=\"january2011\"><\/a>Janvier 2011<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec \u00e9tend son expertise en d\u00e9veloppement multim\u00e9dia et multilingue \u00e0 l&#8217;apprentissage mondial<\/strong><\/p>\r\n<p>La division des solutions d&#8217;apprentissage et de d\u00e9veloppement (L&amp;D) de Verztec a d\u00e9velopp\u00e9 une biblioth\u00e8que compl\u00e8te de cours d&#8217;apprentissage mixte ax\u00e9s sur la performance commerciale et la formation aux comp\u00e9tences comportementales pour r\u00e9pondre aux besoins des entreprises d&#8217;aujourd&#8217;hui.<\/p>\r\n<p>Les cours d&#8217;apprentissage mixte sont livr\u00e9s via l&#8217;apprentissage en ligne pour s&#8217;adapter aux horaires des individus occup\u00e9s d&#8217;aujourd&#8217;hui et sont combin\u00e9s avec des ateliers dirig\u00e9s par des instructeurs dans les pays et les langues pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des apprenants.<\/p>\r\n<p>Les cours d&#8217;apprentissage mixte, conceptualis\u00e9s et d\u00e9velopp\u00e9s par l&#8217;\u00e9quipe L&amp;D Solutions de Verztec avec des experts du secteur, se concentrent principalement sur des techniques simples et \u00e9prouv\u00e9es qui peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es imm\u00e9diatement, permettant ainsi de gagner du temps, de l&#8217;argent et des co\u00fbts d&#8217;opportunit\u00e9.<\/p>\r\n<p>La division L&amp;D Solutions de Verztec se sp\u00e9cialise \u00e9galement dans la conception et le d\u00e9veloppement de cours d&#8217;apprentissage en ligne avec des \u00e9valuations en ligne pour les clients et les localise dans plus de 60 langues \u00e9trang\u00e8res \u00e0 des fins de formation mondiale efficace.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_uk.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_uk.jpg\" alt=\"Torturecare Garden Party\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_sg1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_sg1.jpg\" alt=\"Snow City with LCSS\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_sg2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_sg2.jpg\" alt=\"Snow City with LCSS\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_th.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/global\/sep_th.jpg\" alt=\"Shades for all in Silom\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p>D\u00e9couvrez comment <a title=\"Global Learning Solution\" href=\"https:\/\/www.verztec.com\/?page_id=1449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nos services d&#8217;apprentissage mixte<\/a> peuvent apporter de la valeur \u00e0 votre entreprise.<\/p>\r\n<p><em>D\u00e9cembre 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Le PDG de Verztec salu\u00e9 pour son esprit d&#8217;entreprise<\/strong><\/p>\r\n<p>Le PDG de Verztec, M. Nicholas Goh, est fier d&#8217;\u00eatre l&#8217;un des laur\u00e9ats des Spirit of Enterprise (SOE) Awards 2010. Le 15 novembre, 30 laur\u00e9ats des Spirit of Enterprise 2010 ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s lors d&#8217;un d\u00eener de gala tenu au Grand Hyatt.<\/p>\r\n<p>D\u00e9termin\u00e9s par le conseil des gouverneurs du SOE ainsi que par les votes du public, les laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 choisis pour leur esprit d&#8217;entreprise exceptionnel.<\/p>\r\n<p>Nous souhaitons remercier tous ceux qui ont apport\u00e9 leur soutien et leurs votes pr\u00e9cieux qui ont permis de remporter ce prestigieux prix. Verztec continuera de travailler dur pour obtenir d&#8217;autres r\u00e9alisations en 2011.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur les Spirit of Enterprise Awards 2010, veuillez visiter le <a title=\"SOE Website\" href=\"http:\/\/www.soe.org.sg\/2010\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de SOE<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em><a name=\"november2010\"><\/a>Novembre 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte le Singapore Prestige Brand Award 2010<\/strong><\/p>\r\n<p>Nous sommes heureux d&#8217;annoncer que Verztec est l&#8217;un des laur\u00e9ats du Promising Brands Award, l&#8217;une des cinq cat\u00e9gories de prix du Singapore Prestige Brand Award (SPBA) &#8217;10. Le SPBA est conjointement organis\u00e9 par l&#8217;Association of Small and Medium Enterprises et Lianhe Zaobao et a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli pour reconna\u00eetre les marques singapouriennes m\u00e9ritantes qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es efficacement gr\u00e2ce \u00e0 diverses initiatives de marque.<\/p>\r\n<p>Ce prix marque certainement l&#8217;un des jalons importants de Verztec et constitue une affirmation de nos efforts en mati\u00e8re de marque. Nous tenons \u00e0 remercier nos clients qui ont grandi avec nous au fil des ans et leur assurer que nous continuerons \u00e0 travailler vers de plus grands objectifs.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur les prix, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.spba.com.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site du SPBA<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Mai 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec ouvre un bureau \u00e0 Tokyo pour mieux servir une client\u00e8le mondiale.<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec a renforc\u00e9 sa pr\u00e9sence mondiale avec l&#8217;ouverture d&#8217;un nouveau bureau au Japon. Situ\u00e9 dans le quartier commercial et d&#8217;affaires de Shinjuku, au c\u0153ur de Tokyo, Verztec Japon est strat\u00e9giquement positionn\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins des entreprises en proposant des solutions compl\u00e8tes et int\u00e9gr\u00e9es de gestion de contenu mondial.<\/p>\r\n<p><strong>Eaton Corporation attribue un projet de localisation vid\u00e9o \u00e0 Verztec<\/strong><\/p>\r\n<p>Eaton Corporation, une entreprise Fortune 500 sp\u00e9cialis\u00e9e dans la gestion de l&#8217;\u00e9nergie, a r\u00e9cemment confi\u00e9 \u00e0 Verztec la localisation de plusieurs vid\u00e9os de formation au service client de l&#8217;anglais vers l&#8217;espagnol, le fran\u00e7ais et l&#8217;allemand. Le processus de localisation des vid\u00e9os inclut la traduction compl\u00e8te des scripts, des voix-off multilingues et des doublages dans trois langues, ainsi que l&#8217;int\u00e9gration et la synchronisation des voix-off dans les vid\u00e9os. Des textes \u00e0 l&#8217;\u00e9cran ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s pour souligner les points importants. Ces vid\u00e9os bien localis\u00e9es aident Eaton \u00e0 mieux former son personnel mondialement \u00e0 l&#8217;excellence du service client.<\/p>\r\n<p>Visitez le <a href=\"http:\/\/www.eaton.com\/EatonCom\/index.htm\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">site d&#8217;Eaton Corporation<\/a> pour en savoir plus.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Avril 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Expansion du si\u00e8ge social de Verztec<\/strong><\/p>\r\n<p>Le 19 avril 2010, l&#8217;\u00e9quipe technologique de Verztec \u00e0 Singapour a emm\u00e9nag\u00e9 dans un tout nouveau bureau pour accueillir l&#8217;\u00e9quipe croissante et dans le cadre d&#8217;un plan d&#8217;expansion global.<\/p>\r\n<p>Situ\u00e9 au 14<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tage, le nouveau bureau se trouve dans le m\u00eame b\u00e2timent que le si\u00e8ge principal, qui est situ\u00e9 au 16<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tage. Avec l&#8217;expansion de l&#8217;\u00e9quipe et le renforcement des capacit\u00e9s, Verztec est pr\u00eat \u00e0 offrir une gamme de services plus large et une exp\u00e9rience de service constante \u00e0 tous ses clients.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Mars 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec expose lors de conf\u00e9rences mondiales sur l&#8217;apprentissage, le marketing et la publicit\u00e9<\/strong><\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe de Verztec \u00e0 Londres a fi\u00e8rement expos\u00e9 lors du Technology for Marketing and Advertising (TFM&amp;A). Organis\u00e9 les 23 et 24 f\u00e9vrier \u00e0 Earls Court 2 \u00e0 Londres, le salon a attir\u00e9 un grand nombre de professionnels des ventes et du marketing de diverses industries.<\/p>\r\n<p>Le TFM&amp;A a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 meilleur salon professionnel (Royaume-Uni) en 2009 et est l&#8217;endroit id\u00e9al pour que les professionnels d\u00e9couvrent les derni\u00e8res pratiques du secteur pour int\u00e9grer la technologie dans les campagnes de marketing et de publicit\u00e9.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/TMFA\/TMFA_04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<p>Pour des d\u00e9tails complets sur le salon, consultez le <a href=\"http:\/\/www.t-f-m.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site du TFM&amp;A<\/a>.<\/p>\r\n<p>Verztec a \u00e9t\u00e9 sponsor du Global Learning Summit 2010, qui s&#8217;est tenu au Pan Pacific Hotel \u00e0 Singapour du 3 au 5 mars 2010. Le sommet a pr\u00e9sent\u00e9 des conf\u00e9renciers de soci\u00e9t\u00e9s Fortune 500 telles que Google, Citibank et Disney, qui ont partag\u00e9 des perspectives sur les derni\u00e8res strat\u00e9gies d&#8217;apprentissage, technologies et tendances du secteur. Verztec a communiqu\u00e9 l&#8217;importance de l&#8217;adaptation culturelle dans l&#8217;apprentissage mixte et a partag\u00e9 les nombreux avantages de la localisation de contenu pour une exp\u00e9rience d&#8217;apprentissage mondial plus efficace.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/GLS\/GLS_04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<p>Pour en savoir plus sur ce sommet, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.globallearningsummit.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site du Global Learning Summit 2010<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>F\u00e9vrier 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec apporte de la joie aux r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s de la communaut\u00e9<\/strong><\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe de Verztec \u00e0 Singapour a visit\u00e9 le St. Vincent Home le 19 f\u00e9vrier 2010 pour apporter de la joie et de bons v\u0153ux aux r\u00e9sidents pendant le Nouvel An lunaire. Les r\u00e9sidents \u00e9taient d&#8217;humeur festive alors que l&#8217;\u00e9quipe distribuait des enveloppes rouges et des mandarines, symboles de bonne chance. Un somptueux d\u00e9jeuner buffet, des courses alimentaires, de nombreuses conversations int\u00e9ressantes et des cadeaux de tirage au sort ont \u00e9galement fait na\u00eetre de nombreux sourires sur les visages des r\u00e9sidents.<\/p>\r\n<p>Pour en savoir plus sur la maison, visitez cette <a href=\"http:\/\/www.catholicwelfare.org.sg\/projects\/svh.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">page web<\/a> sur le St. Vincent Home.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/vincenthm\/Vincent_04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>F\u00e9vrier 2010<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec participe \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement de bowling caritatif<\/strong><\/p>\r\n<p>Le 4 f\u00e9vrier, Verztec a particip\u00e9 au Charity Bowl et au tournoi de bowling d&#8217;entreprise Canon SuperSeries qui se sont tenus au SuperBowl Safra Mount Faber.<\/p>\r\n<p>Le Charity Bowl \u00e9tait une introduction \u00e0 la comp\u00e9tition de bowling d&#8217;entreprise. Co-organis\u00e9 par Canon Singapour et la F\u00e9d\u00e9ration de Bowling de Singapour, 138 000 $ ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s pour le Straits Times School Pocket Money Fund et le projet communautaire de Singapore Bowling \u2013 BOWLinks. Les fonds collect\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficieront aux \u00e9tudiants n\u00e9cessiteux et aux enfants ayant des besoins sp\u00e9ciaux.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations, veuillez visiter le <a title=\"Verztec bowls for charity \" href=\"http:\/\/www.singaporebowling.org.sg\/results\/news09.asp?id=sbfnews&amp;item=charitybowl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site de la F\u00e9d\u00e9ration de Bowling de Singapour<\/a>.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/canon\/canon_04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page10\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first10\"><\/p> \r\n<p><em>D\u00e9cembre 2009<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec s&#8217;associe \u00e0 Creative Technology<\/strong><\/p>\r\n<p>Creative Technology, un leader du march\u00e9 dans le domaine des produits de divertissement num\u00e9rique innovants, a engag\u00e9 Verztec pour localiser et traduire les manuels d&#8217;utilisation de ses derniers produits de qualit\u00e9 en 11 langues, dont le polonais, le russe et le cor\u00e9en. Des traducteurs ayant une expertise technique approfondie ont \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9s pour garantir la pr\u00e9cision technique des manuels.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur Creative Technology, cliquez <a href=\"http:\/\/sg.creative.com\/welcome.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Novembre 2009<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec participe au Congr\u00e8s national des ventes et du marketing du MIS 2009<\/strong><\/p>\r\n<p>Organis\u00e9 par le Marketing Institute of Singapore, ce congr\u00e8s rassemble des intervenants qui partageront de nouvelles strat\u00e9gies que les entreprises peuvent adopter dans un environnement mondial en \u00e9volution.<\/p>\r\n<p>Verztec est heureux de faire partie du congr\u00e8s. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 visiter le stand de Verztec dans la Grand Ballroom des Sheraton Towers Singapore les 3 et 4 novembre.<\/p>\r\n<p>Nous avons h\u00e2te de vous voir \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement !<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur ce congr\u00e8s, visitez <a href=\"http:\/\/www.mis.org.sg\/downloads\/events\/National%20Sales%20&amp;%20Marketing%20Congress.pdf\">http:\/\/www.mis.org.sg\/downloads\/events\/National%20Sales%20&amp;%20Marketing%20Congress.pdf<\/a><\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Ao\u00fbt 2009<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec redonne \u00e0 la communaut\u00e9<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre l&#8217;un des sponsors du SASCO (Singapore Amalgamated Services Co-operative Organization Ltd) Gala Nite 2009. Organis\u00e9 au Swissotel, The Stamford, le 15 ao\u00fbt, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement a permis de r\u00e9colter avec succ\u00e8s les 480 000 $ cibl\u00e9s. Les fonds seront principalement utilis\u00e9s pour couvrir les co\u00fbts op\u00e9rationnels de divers foyers ainsi que pour l&#8217;achat d&#8217;\u00e9quipements d&#8217;exercice pour les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\r\n<p>SASCO a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 le 15 octobre 1981 dans le but de servir la communaut\u00e9 en fournissant une assistance sociale et d&#8217;autres services sociaux, notamment aux personnes d\u00e9favoris\u00e9es, aux n\u00e9cessiteux et aux handicap\u00e9s. Actuellement, SASCO g\u00e8re plusieurs services de garde d&#8217;enfants et de citoyens \u00e2g\u00e9s qui viennent en aide aux familles \u00e0 faible revenu et aux d\u00e9munis.<\/p>\r\n<p>Verztec est fermement engag\u00e9 dans la pratique de la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises. Nous nous identifions \u00e0 des causes d&#8217;int\u00e9r\u00eat public et nous nous effor\u00e7ons de faire notre part pour la soci\u00e9t\u00e9 de diverses mani\u00e8res.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gallery\/sm_sasco01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gallery\/sm_sasco01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gallery\/sm_sasco02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/gallery\/sm_sasco02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Juin 2009<\/em><\/p>\r\n<p align=\"left\"><strong>Verztec participe \u00e0 d&#8217;autres expositions \u00e0 Singapour et au Royaume-Uni<\/strong><\/p>\r\n<p align=\"left\">ad:tech est une conf\u00e9rence et exposition interactive sur la publicit\u00e9 et la technologie qui fournit des outils et techniques publicitaires essentiels pour permettre aux entreprises de rester comp\u00e9titives dans ce monde en constante \u00e9volution. Les participants peuvent s&#8217;attendre \u00e0 en apprendre davantage sur les m\u00e9dias en ligne ainsi que sur le marketing interactif et num\u00e9rique dans cette conf\u00e9rence engageante.<\/p>\r\n<p align=\"left\">Verztec est heureux de participer une fois de plus \u00e0 ad:tech Singapour. Venez nous rendre visite au stand n\u00b0 29 les 9 et 10 juin au Suntec Singapore International Convention and Exhibition Centre.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-549\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/adtech\/08\/adtech_logo.gif\" alt=\"\" width=\"139\" height=\"47\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<p align=\"left\">Pour plus d&#8217;informations sur ad:tech Singapour, veuillez visiter<br \/><a href=\"http:\/\/www.ad-tech.com\/singapore\/adtech_singapore.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ad-tech.com\/singapore\/adtech_singapore.aspx<\/a>.<\/p>\r\n<p align=\"left\">Au Royaume-Uni, Verztec participe \u00e0 The Insight Show, partie de The Marketing Live ! En tant que plus grande exposition de recherche pour le personnel d&#8217;\u00e9tudes de march\u00e9, elle est soutenue par des associations professionnelles majeures telles que MRS, AURA et AIMRI. Elle offre une excellente exp\u00e9rience d&#8217;apprentissage avec les meilleurs experts de l&#8217;industrie qui aident les entreprises \u00e0 rester comp\u00e9titives.<\/p>\r\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-550\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/insights\/insightshow-logo.gif\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"65\" border=\"0\" \/><\/div>\r\n<p align=\"left\">Pour plus d&#8217;informations sur The Insight Show, veuillez visiter<br \/><a href=\"http:\/\/www.insightshow.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.insightshow.co.uk\/<\/a>.<\/p>\r\n<p align=\"left\">Nous esp\u00e9rons vous voir \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement !<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Mai 2009<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec partage ses points de vue et sensibilise \u00e0 l&#8217;importance de la conscience culturelle et de la communication globale efficace lors de grands \u00e9v\u00e9nements industriels<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est le sponsor d&#8217;or et l&#8217;h\u00f4te du d\u00e9jeuner du r\u00e9cent Learning &amp; Development Summit tenu les 23-24 avril 2009 \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel M de Singapour. L&#8217;\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s avec un partage actif de connaissances entre les professionnels de la formation et des RH, ainsi que l&#8217;opportunit\u00e9 pour Verztec d&#8217;\u00e9duquer sur l&#8217;importance d&#8217;une communication globale efficace dans le domaine de la formation d&#8217;entreprise et des ressources humaines.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/lds\/09\/lds04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le Learning and Development Summit 2009, veuillez cliquer <a href=\"http:\/\/www.alleventsgroup.com\/learn&amp;dev09\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<p>Les 6 et 7 mai 2009, Verztec a \u00e9galement expos\u00e9 lors du plus grand \u00e9v\u00e9nement annuel en Asie sur les ressources humaines, le HR Summit 2009, avec une r\u00e9ponse \u00e9crasante. Offrant des strat\u00e9gies d&#8217;apprentissage cl\u00e9s innovantes pour relever les d\u00e9fis et changements actuels, ce sommet a attir\u00e9 plus de 3500 participants au Suntec Singapore International Convention and Exhibition Centre.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/HR\/09\/hr04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le HR Summit 2009, veuillez cliquer <a href=\"http:\/\/www.hrsummit.com.sg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<p>L&#8217;\u00e9quipe Verztec \u00e0 Londres a \u00e9galement expos\u00e9 lors du 8<sup>\u00e8me<\/sup> Responsible Business Summit annuel tenu les 11-12 mai 2009 au Business Design Centre, Londres. En tant que plus grand \u00e9v\u00e9nement europ\u00e9en sur la responsabilit\u00e9 des entreprises, la conf\u00e9rence se concentre sur l&#8217;\u00e9volution de la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/RBS\/rbs04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le Responsible Business Summit 2009, veuillez cliquer <a href=\"http:\/\/www.ethicalcorp.com\/rbs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Avril 2009<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Ouverture officielle du nouveau bureau de Bangkok : une \u00e9tape de croissance continue pour Verztec<\/strong><\/p>\r\n<p>Malgr\u00e9 la r\u00e9cession mondiale, Verztec a franchi l&#8217;une des \u00e9tapes importantes de sa croissance le 26 mars 2009, avec l&#8217;ouverture officielle d&#8217;un bureau \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande. Le bureau de Bangkok de Verztec est situ\u00e9 dans l&#8217;Empire Tower, dans le district Sathorn &#8211; le principal quartier financier de Bangkok.<\/p>\r\n<p>Plus de 100 invit\u00e9s de diverses entreprises, notamment L&#8217;Or\u00e9al, Centre Point et SAMART, ont assist\u00e9 \u00e0 l&#8217;inauguration officielle de Verztec Tha\u00eflande. Le s\u00e9nateur Teerajit Satirotamawongse a honor\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie d&#8217;ouverture, accompagn\u00e9 du PDG de Verztec &#8211; Nicholas Goh. La c\u00e9r\u00e9monie a ensuite \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e avec un somptueux d\u00e9jeuner, une session de d\u00e9gustation de vins et des tirages au sort au Hu\u2019u Restaurant, Ascott Hotel. Verztec tient \u00e0 remercier chaleureusement tous les invit\u00e9s et sponsors de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop05.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop05.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/verztec\/09_01\/thaiop04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<span style=\"font-size: 9px;\">*vid\u00e9o<\/span>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>F\u00e9vrier 2009<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec participe activement \u00e0 des sommets \u00e0 venir<\/strong><\/p>\r\n<p>Le Learning &amp; Development Summit 2009 aborde les strat\u00e9gies de communication cl\u00e9s pour l&#8217;apprentissage et le d\u00e9veloppement dans l&#8217;organisation, ainsi que permet aux participants d&#8217;acqu\u00e9rir de nouvelles perspectives et des connaissances actualis\u00e9es sur l&#8217;apprentissage mixte et les technologies.<\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre le sponsor d&#8217;or de ce sommet qui se tiendra au Novotel Clarke Quay les 23 et 24 avril cette ann\u00e9e.<\/p>\r\n<p>En outre, Verztec participera au 8<sup>\u00e8me<\/sup> Responsible Business Summit annuel 2009 qui se tiendra \u00e0 Londres, au Royaume-Uni, les 11 et 12 mai 2009.<\/p>\r\n<p>Nous sommes impatients de vous rencontrer lors de ces \u00e9v\u00e9nements !<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-583\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/toplogo_sm.jpg\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"55\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le Learning &amp; Development Summit 2009, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/alleventsgroup.com\/learn%26dev09\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/alleventsgroup.com\/learn%26dev09\/<\/a>.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-584\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/rbs09-sm.gif\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"63\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le 8<sup>\u00e8me<\/sup> Responsible Business Summit 2009, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.ethicalcorp.com\/rbs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ethicalcorp.com\/rbs\/<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Novembre 2008<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec est fier d&#8217;\u00eatre sponsor de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement Invest Develop Build \u2013 Resorts Spas Hotels Marinas Asia Pacific 2008<\/strong><\/p>\r\n<p>IDB \u2013 RSHM Asia Pacific 2008 rassemble les grands acteurs de l&#8217;industrie h\u00f4teli\u00e8re pour explorer les opportunit\u00e9s d&#8217;investissement et de d\u00e9veloppement. Cette conf\u00e9rence inaugurale, organis\u00e9e par All Events Group, s&#8217;est tenue au prestigieux ONE\u00b015 Marina Club, du 29 au 31 octobre 2008.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb01.gif\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb01.gif\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb03.gif\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb03.gif\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb02.gif\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb02.gif\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb04.gif\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/IDB\/08\/idb04.gif\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur All Events Group, veuillez cliquer <a href=\"http:\/\/www.alleventsgroup.com\/newsite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur IDB &#8211; RSHM Asia Pacific 2008, veuillez cliquer <a href=\"http:\/\/investdevelopbuild.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page11\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first11\"><\/p> \r\n<p><em>Septembre 2008<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec s\u00e9lectionn\u00e9 comme partenaire de localisation pour le Singapore Flyer<\/strong><\/p>\r\n<p>Adval Brand Group Pte Ltd, l&#8217;agent marketing exclusif de l&#8217;embl\u00e9matique Singapore Flyer, a engag\u00e9 Verztec pour traduire et localiser tous les supports de communication marketing et branding pour cette nouvelle attraction touristique de classe mondiale en mandarin, japonais et cor\u00e9en. Verztec a \u00e9galement localis\u00e9 le site officiel du Singapore Flyer en mandarin, japonais et cor\u00e9en.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer1.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer1.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer2.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer2.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer3.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer3.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer4.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/sporeflyer\/SingFlyer4.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<p>Veuillez cliquer <a href=\"en\/testimonials.php#p\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour consulter le t\u00e9moignage d&#8217;Adval d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Verztec.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur le Singapore Flyer, veuillez cliquer <a href=\"http:\/\/www.singaporeflyer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Ao\u00fbt 2008<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec est fier de sponsoriser des interpr\u00e8tes chinois et japonais pour la conf\u00e9rence interculturelle asiatique inaugurale 2008<\/strong><\/p>\r\n<p>Ce programme de 5 jours, tenu du 28 mai au 1 juin 2008, est organis\u00e9 par le Theatre Training &amp; Research Programme \u00e0 Singapour, en collaboration avec le National University of Singapore Theatre Studies Programme.<\/p>\r\n<p>Veuillez cliquer sur les vignettes pour agrandir les photos prises.<\/p>\r\n<div id=\"gallery\" class=\"small\">\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne01.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne01.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne02.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne02.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne03.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne03.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n    <a href=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne04.jpg\" class=\"gallery-item\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verztec.com\/wp-content\/uploads\/events\/Interculturalconf\/ne04.jpg\" alt=\"\" \/>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Juin 2008<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec expose \u00e0 LearnX et Ad-Tech<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec exposera \u00e0 LearnX Asia Pacific 2008 (Melbourne, Australie) et \u00e0 ad-tech 2008 (Singapour). Venez nous rendre visite \u00e0 nos stands !<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur les \u00e9v\u00e9nements, veuillez consulter <a href=\"http:\/\/www.learnx.net\">http:\/\/www.learnx.net<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.ad-tech.com\">http:\/\/www.ad-tech.com<\/a><\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Janvier 2008<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec obtient la certification ISO 9001:2000<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier d&#8217;avoir satisfait aux exigences rigoureuses de la certification ISO 9001:2000 de l&#8217;Organisation internationale de normalisation (ISO). Pour obtenir cette certification, Verztec a subi un audit d\u00e9taill\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;audit certifi\u00e9e ISO qui a examin\u00e9, entre autres, la d\u00e9finition de sa strat\u00e9gie, sa planification, sa gestion de projet, son assurance qualit\u00e9, sa gestion des ressources, ses syst\u00e8mes de mise en \u0153uvre et ses services de traitement.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur la certification ISO 9001:2000 de Verztec, veuillez consulter <a href=\"en\/iso.php\">https:\/\/www.verztec.com\/en\/iso.php<\/a><\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Octobre 2007<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec lance un service d&#8217;interpr\u00e9tation t\u00e9l\u00e9phonique instantan\u00e9<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec est fier de lancer Verztec Telelanguage, un service qui fournira aux clients un acc\u00e8s imm\u00e9diat et \u00e0 la demande \u00e0 des interpr\u00e8tes professionnels par t\u00e9l\u00e9phone dans plus de 157 langues \u00e9trang\u00e8res, tout au long de l&#8217;ann\u00e9e !<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Janvier 2007<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec remporte un contrat majeur de Clarion pour g\u00e9rer le portail mondial pour l&#8217;Asie<\/strong><\/p>\r\n<p>Clarion Co. Ltd, le leader mondial dans les technologies de navigation automobile et audio\/vid\u00e9o, a d\u00e9sign\u00e9 Verztec comme partenaire coop\u00e9rant pour localiser, g\u00e9rer et maintenir ses sites web mondiaux pour l&#8217;Asie. Verztec sera responsable des sites de Tha\u00eflande, d&#8217;Indon\u00e9sie, de Chine, de Cor\u00e9e, de Malaisie et d&#8217;Inde. En plus des sites mondiaux, Verztec localise \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement les manuels des produits et les supports marketing de Clarion Co. Ltd dans plusieurs langues asiatiques, avec des services de mise en page.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur Clarion, veuillez consulter <a class=\"blue\" href=\"http:\/\/www.clarion.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.clarion.com<\/a><\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Novembre 2006<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec ouvre un bureau \u00e0 Londres<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec poursuit sa strat\u00e9gie de croissance en ouvrant un nouveau bureau commercial \u00e0 Londres, Royaume-Uni.<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Octobre 2006<\/em><\/p>\r\n<p><strong>ESPN Star Sports renouvelle le contrat de maintenance de traduction avec Verztec pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive !<\/strong><\/p>\r\n<p>ESPN Star Sports a renouvel\u00e9 un contrat de maintenance de traduction avec Verztec en tant que partenaire coop\u00e9rant pour localiser, g\u00e9rer et maintenir le portail client Nokia &#8211; Nokia Football Crazy. Verztec sera responsable des sites de Tha\u00eflande, d&#8217;Indon\u00e9sie, de Chine et de Malaisie. En plus des sites mondiaux, Verztec traduit \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement les supports de communication et de marketing pour ESPN Star Sports.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur ESPN Star Sports, veuillez consulter <a class=\"blue\" href=\"http:\/\/www.espnstar.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.espnstar.com<\/a><\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur Nokia Football Crazy, veuillez consulter <a class=\"blue\" href=\"http:\/\/footballcrazy.tv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/footballcrazy.tv<\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"page12\" class=\"page\" style=\"display: none;\">\r\n<p class=\"first12\"><\/p> \r\n<p><em>D\u00e9cembre 2005<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Verztec a am\u00e9lior\u00e9 Verztec Xtranet !<\/strong><\/p>\r\n<p>Verztec poursuit sa strat\u00e9gie mondiale de gestion des contacts et de recrutement de ressources en introduisant de nouvelles fonctionnalit\u00e9s passionnantes dans son portail extranet mondial &#8211; Verztec Xtranet ! Plusieurs nouvelles fonctionnalit\u00e9s incluent la gestion des profils en temps r\u00e9el, des modules d&#8217;archivage des bons de commande, des fonctionnalit\u00e9s d&#8217;\u00e9change de fichiers et bien d&#8217;autres&#8230;<\/p>\r\n<hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 20px; border: 0; border-top: 1px solid rgb(238, 238, 238);\">\r\n<p><em>Octobre 2005<\/em><\/p>\r\n<p><strong>ESPN Star Sports collabore avec Verztec<\/strong><\/p>\r\n<p>ESPN Star Sports, une coentreprise \u00e0 50:50 entre ESPN Inc. et STAR, collabore avec Verztec pour le d\u00e9veloppement, la traduction et la maintenance du portail web Nokia Football Crazy en mandarin, malais, bahasa indon\u00e9sien et tha\u00ef.<\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur ESPN Star Sports, veuillez consulter <a class=\"blue\" href=\"http:\/\/www.espnstar.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.espnstar.com<\/a><\/p>\r\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur Nokia Football Crazy, veuillez consulter <a class=\"blue\" href=\"http:\/\/footballcrazy.tv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/footballcrazy.tv<\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"pagination\">\r\n    <button id=\"startButton\" onclick=\"goToStart()\" disabled>Start<\/button> <!-- Start button -->\r\n    <button id=\"prevButton\" onclick=\"changePage(-1)\" disabled>Prev<\/button>\r\n    <span id=\"pageButtons\"><\/span> <!-- Container for page number buttons -->\r\n    <button id=\"nextButton\" onclick=\"changePage(1)\">Next<\/button>\r\n    <button id=\"endButton\" onclick=\"goToEnd()\">End<\/button> <!-- End button -->\r\n<\/div>\r\n\r\n<script>\r\nlet currentPage = 1;\r\nconst totalPages = document.querySelectorAll('.page').length;\r\n\r\n\/\/ Create page number buttons\r\nfunction createPageButtons() {\r\n    const pageButtonsContainer = document.getElementById('pageButtons');\r\n    pageButtonsContainer.innerHTML = ''; \/\/ Clear previous buttons\r\n\r\n    \/\/ Create page number buttons\r\n    for (let i = 1; i < totalPages; i++) {\r\n        const button = document.createElement('button');\r\n        button.innerText = i;\r\n        button.onclick = () => goToPage(i);\r\n        button.classList.add('page-button');\r\n\r\n        \/\/ Add 'active' class to the current page button\r\n        if (i === currentPage) {\r\n            button.classList.add('active');\r\n            button.disabled = true;\r\n        }\r\n\r\n        pageButtonsContainer.appendChild(button);\r\n    }\r\n\r\n    \/\/ Update Start and End button states\r\n    document.getElementById('startButton').disabled = currentPage === 1;\r\n    document.getElementById('endButton').disabled = currentPage === totalPages;\r\n}\r\n\r\nfunction changePage(direction) {\r\n    document.getElementById(`page${currentPage}`).style.display = 'none';\r\n    currentPage += direction;\r\n    const newPage = document.getElementById(`page${currentPage}`);\r\n    newPage.style.display = 'block';\r\n\r\n    \/\/ Add a slight delay to ensure rendering before scrolling\r\n    setTimeout(() => {\r\n        const titleElement = document.querySelector(`.first${currentPage}`);\r\n        if (titleElement) {\r\n            const position = titleElement.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\r\n            window.scrollTo({\r\n                top: position - 200, \/\/ Scroll to 200px above the title element\r\n                behavior: 'smooth',\r\n            });\r\n        }\r\n    }, 150); \/\/ 100ms delay\r\n\r\n    \/\/ Update button states\r\n    document.getElementById('prevButton').disabled = currentPage === 1;\r\n    document.getElementById('nextButton').disabled = currentPage === totalPages;\r\n\r\n    createPageButtons();\r\n}\r\n\r\nfunction goToPage(pageNumber) {\r\n    document.getElementById(`page${currentPage}`).style.display = 'none';\r\n    currentPage = pageNumber;\r\n    const newPage = document.getElementById(`page${currentPage}`);\r\n    newPage.style.display = 'block';\r\n\r\n    \/\/ Add a slight delay to ensure rendering before scrolling\r\n    setTimeout(() => {\r\n        const titleElement = document.querySelector(`.first${currentPage}`);\r\n        if (titleElement) {\r\n            const position = titleElement.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\r\n            window.scrollTo({\r\n                top: position - 200, \/\/ Scroll to 200px above the title element\r\n                behavior: 'smooth',\r\n            });\r\n        }\r\n    }, 150);\r\n\r\n    document.getElementById('prevButton').disabled = currentPage === 1;\r\n    document.getElementById('nextButton').disabled = currentPage === totalPages;\r\n\r\n    createPageButtons();\r\n}\r\n\r\n\/\/ Go to the first page\r\nfunction goToStart() {\r\n    goToPage(1);\r\n}\r\n\r\n\/\/ Go to the last page\r\nfunction goToEnd() {\r\n    goToPage(totalPages);\r\n}\r\n\r\n\/\/ Initialize buttons when the page loads\r\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\r\n    createPageButtons();\r\n});\r\n<\/script>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements de Verztec ! D\u00e9couvrez notre participation \u00e0 des conf\u00e9rences sectorielles, des s\u00e9minaires \u00e0 venir et des initiatives passionnantes. Rejoignez-nous pour partager des id\u00e9es&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2020,"parent":0,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-607","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=607"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3858,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions\/3858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verztec.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}