อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์โฆษณาได้เติบโตขึ้นอย่างสม่ำเสมอในช่วงปีที่ผ่านมา ด้วยจำนวนโรงพิมพ์ที่เพิ่มขึ้นเลือกที่จะตีพิมพ์หนังสือจากภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจงและทำการตลาดให้หนังสือเหล่านี้กว้างขวางขึ้นไปยังผู้ชมทั่วโลก ในการที่จะทำการนี้ ต้นฉบับบางชิ้นอาจจะต้องถูกแปลให้เป็นภาษาอื่นๆก่อนที่จะทำการวางขายในภูมิภาคที่ต้องการ อย่างไรก็ตาม ด้วยความซับซ้อนของข้อความบางอย่าง การแปลที่ไม่ได้ทำอย่างมีประสิทธิภาพสามารถละเลยใจความสำคัญของข้อมูลเหล่านี้ ที่ Verztec เรามีเป้าหมายที่จะแปลเนื้อหาของคุณอย่างมีประสิทธิภาพและถูกต้องที่สุดเท่าที่จะทำได้

ยิ่งไปกว่านั้น ในการถือกำเนิดของยุคดิจิตอล หนังสือมากมายกำลังถูกปรับเปลี่ยนให้เป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ หนังสือเสียงและอื่นๆ บางครั้งการปรับเปลี่ยนเนื้อหาให้เข้ากับสื่อเหล่านี้สามารถเป็นกระบวนการที่น่าเหนื่อยหน่าย Verztec สามารถช่วยคุณรับมือกับกระบวนการเหล่านี้ ด้วยจำนวนนักแปลและผู้ให้เสียงที่มีความสามารถมากมาย การขยับขยายจากสื่อสิ่งพิมพ์ไปเป็นสื่อดิจิตอลสามารถที่จะทำได้อย่างง่ายดาย

ความสามารถของ Verztec ขยายวงกว้างเพื่อรองรับเอกสารหลากหลายประเภท:

• การแปลต้นฉบับหนังสือที่ไม่ใช่นิยาย
• การ์ตูนญี่ปุ่น การ์ตูนทั่วไป นิยายภาพ
• บทความวิชาการ
• นิตยสาร
• หนังสือภาพสำหรับเด็ก
• ข้อมูลทางการตลาด (โบรชัวร์ แผ่นพับ จดหมายข่าว)
• การแปลบทสัมภาษณ์กับผู้แต่งหนังสือ
• การแปลหนังสืออิเล็กทรอนิกส์
• หนังสือเสียง
• คำบรรยายใต้ภาพ
• ข้อมูลจัดจ้าง
• เวปไซต์ เอ็กซ์ทราเน็ตและอินทราเน็ตไซต์
• การถอดรหัสและการแปลไฟล์เสียงที่มีการให้รหัสเวลา
• หนังสือพิมพ์
• รายงานประจำปี